Results for unspun translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

unspun

German

roh

Last Update: 2023-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

English

unspun raffia

German

unversponnener raffiabast

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

then i found the unspun yarn by evilla in rainbow colours.

German

then i found the unspun yarn by evilla in rainbow colours.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

for this scarf ploetulopi (unspun icelandic), a preyarn, is used.

German

for this scarf ploetulopi (unspun icelandic), a preyarn, is used.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

unspun strand break-out device, spinning machine provided with such a device.

German

wächter, für ungesponnenen faden und mit solch einem wächter ausgerüstete spinnmaschine.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

18:11:42 february 23, 2004, monday (pst) source: unspun™

German

15:00:01 december 31, 2004, friday (pst) source: das literatur-café

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

in this chapter, the expression ‘plaiting materials’ means materials in a state or form suitable for plaiting, interlacing or similar processes; it includes straw, osier or willow, bamboos, rattans, rushes, reeds, strips of wood, strips of other vegetable material (for example, strips of bark, narrow leaves and raffia or other strips obtained from broad leaves), unspun natural textile fibres, monofilament and strip and the like of plastics and strips of paper, but not strips of leather or composition leather or of felt or nonwovens, human hair, horsehair, textile rovings or yarns, or monofilament and strip and the like of chapter 54.

German

als „flechtstoffe“ im sinne dieses kapitels gelten stoffe, die aufgrund ihrer beschaffenheit und form zum flechten, weben oder für ähnliche verarbeitungsverfahren geeignet sind; dazu gehören insbesondere stroh, korbweiden/flechtweiden, bambus und rattan, binsen, schilf, holzspan, streifen aus anderem pflanzlichen material (z. b. streifen aus rinde, schmale blätter und raffiabast oder andere streifen, die aus breiten blättern gewonnen wurden), nicht versponnene natürliche spinnfasern, monofile und streifen oder dergleichen aus kunststoffen sowie streifen aus papier, jedoch nicht streifen aus leder, rekonstituiertem leder, filz oder vliesstoffen, menschenhaar, rosshaar, vorgarne und garne aus spinnstoffen sowie monofilamente und streifen oder dergleichen des kapitels 54.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,790,990,567 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK