Results for uru translation from English to German

uru people
urus

a brief conversation with the discoverer of uru
ein kurzes gespräch mit dem entdecker von uru

like other vegetables, the uru is rich in vitamins and very energetic.
im gegensatz zu anderen rohen gemuesearten, ist die uru reich an vitaminen und sehr kraeftigend.

the lake uru uru is a nice trip out of town and it is possible to see flamingos.
aber das essen ist super im vergleich zum restlichen bolivien! und der leider verschmutzte lago uru uru ist auch einen ausflug wert sowie die vielen aus blech gemachten statuen.

during a trip to the lake uru uru near oruro the pigs were standing in the water.
bei einem ausflug zum see uru uru nahe oruro standen die schweine im wasser.

thus one can recommend "uru" particularly as starter game for the series.
dadurch kann man "uru"speziell als einstiegsspiel in die serie empfehlen.

the story of "uru" begins in the southwest desert area of the usa.
im wüstengebiet im südwesten der usa beginnt die geschichte von "uru".

at this point i must tell you that "uru" is to a large extent nonlinear.
an dieser stelle muß ich unbedingt einen hinweis loswerden: "uru" ist weitgehend nichtlinear.

further on there is hardly any interaction with other characters with 2 small exceptions. dialogues and interaction are however intended for uru live.
auch weiterhin gibt es so gut wie keine interaktion mit anderen charakteren mit 2 kleinen ausnahmen. dialoge und interaktion sind allerdings für uru-live vorgesehen.

i will start with the clapotis anew as soon as my order of uru- and kauni-yarn arrived.
i will start with the clapotis anew as soon as my order of uru- and kauni-yarn arrived.

"uru" breaks off with the lonely 1st-person-perspective of the series.
"uru" macht schluß mit der einsamen 1st-person-perspektive der serie. diesmal sehen wir unserem stellvertreter über die schulter, wenn wir wollen und wann wir wollen.

he attended the minor seminary at uru, in tanzania, he went on to study philosophy and theology at st augustine major seminary in peramiho, tanzania.
er besuchte das kleine seminar in uru (tansania) und studierte philosophie und theologie am großen seminar “st. augustine” in peramiho (tansania).

after 1976, he no longer included any creole elements in his music. the wide international recognition received by this authentic music also led to increasing appreciation for indian values and lifestyles in bolivia. (his composition "jacha uru" – "the great day" – became the hymn of the indian movement in the andes.)
ab 1976 verzichtete er ganz auf die kreolischen elemente. der international große erfolg dieser authentischen musik führte in bolivien zu einer verstärkten anerkennung indianischer werte und lebensart (seine komposition "jacha uru" – "der große tag" – wurde zur hymne der andinen indianerbewegung).