Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
usa people
literatur in den usa
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
people search 5. january 2013 at 13:58
people search 5. januar 2013 at 13:58
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
especially at christmas many people search for the extraordinary.
gerade zu weihnachten suchen viele menschen etwas besonderes. wir können es ihnen bieten: weihnachtsschmuck aus acryl!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
people search engines list 8. march 2013 at 16:09
people search engines list 8. märz 2013 at 16:09
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
many people search for the truth and cannot seem to find it.
viele menschen suchen die wahrheit und scheinen sie nicht finden zu können.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
many people search for the fulfillment of their hope in this world.
viele menschen suchen die erfüllung ihrer hoffnung in dieser welt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
where and how often do people search online for 'coworking'?
wo wird weltweit am häufigsten nach 'coworking' gesucht?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yasni is a german people search engine, operated by yasni gmbh.
yasni ist eine personensuchmaschine, betrieben von der yasni gmbh.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
usa / people's republic of china 2012, 65 min
usa / volksrepublik china 2012, 65 min
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in england and the usa, people were trying to improve it.
erste künstler, die damit arbeiteten, waren der schweizer urs graf und daniel hopfer aus augsburg.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
» search people, find people, search information, find information, search engine?
website - webseite - internet - geräte? » google, facebook, twitter, studivz, skype, paypal, microsoft, windows, nokia, samsung, hp, apple, pc, notebook, netbook, smartphone, handy? news, neues / neuigkeiten, aktuell / neu / aktualität?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in usa, people even paint the egg into the color of a rainbow.
in den usa, die menschen selbst malen das ei in der farbe eines regenbogens.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and that peoples search their hearts.”
und um einkehr der völker.“
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a filmic journey into a mystical swathe of land where people search for their little bit of happiness.
eine filmische reise in einen mystischen landstrich und zu menschen auf der suche nach ihrem kleinen glück.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gta2 game hunter is a program through which people search currently playing in multiplayer mode gta2, it is much simpler.
gta2 game hunter ist ein programm, durch die menschen, die derzeit zu suchen beim spielen im multiplayer-modus gta2, ist es viel einfacher.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the youdefender works with a search robot, which is particularly cut out for the specific requirements of people search engines.
youdefender arbeitet mit einem speziell auf die spezifischen anforderungen der personensuche entwickelten suchroboter. das suchergebnis ist daher wesentlich umfassender und qualitativ hochwertiger als es eine selbst durchgeführte recherche bei verschiedenen suchmaschinen und portalen jemals sein könnte.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
news of swine flu has spread quickly on the internet, as people search for answers and share their thoughts on the disease.
die neuigkeiten über die schweinegrippe verbreiten sich schnell im internet, da viele nach antworten suchen und ihre meinung zu der krankheit kundtun.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
agriculture is popular again among japanese youth and celebrities as more people search for economic activities that have stronger foundations than the financial sector.
die landwirtschaft wird unter japanischen jugendlichen und prominenten wieder populär und viele menschen suchen nach einer wirtschaftliche tätigkeit, die auf stabileren fundamenten aufbaut als der finanzsektor.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
cookies. "cookies" are small files that collect information that we use to track trends and patterns of how people search.
plätzchen . "cookies" sind kleine dateien, die informationen, die wir verwenden, um trends und muster, wie menschen suchen, verfolgen, zu sammeln.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
just as in the usa, people are disenchanted by corbusier-inspired large-scale housing blocks.
ebenso wie in den usa sind die menschen desillusioniert über große wohnblöcke im stile le corbusiers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: