Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
point of use cleaning solution
verwendungsstellen-reinigungslÖsung
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
use, maintenance, cleaning and calibration.
bedienung, wartung, reinigung, kalibrierung
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
cleaning after use
reinigung nach dem gebrauch
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do not use abrasive cleaning agents.
keine scheuernden reinigungsmittel benutzen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
multiple-use floor cleaning machine.
fussbodenreinigungsmaschine zum mehrfachen gebrauch.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
use our technical facilities for cleaning tests.
nutzen sie unser technikum für reinigungsversuche.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please cleaning before use
für die reinigung vor dem gebrauch
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cleaning compositions and their use
reinigungsmittel und deren verwendung
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
liquid cleaning agent and its use
flÜssiger reiniger und dessen verwendung
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
do not use cleaning products with a ph value above 12.
keine reinigungsmittel mit einem ph-wert über 12 einsetzen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please cleaning and drying after use
für die reinigung und trocknung nach dem gebrauch
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gentle cleaning sponge for daily use .
sanfte reinigungsschwämmchen für die täglich anwendung.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cleaning process which uses ultrasonic waves
reinigungsverfahren welches ultraschallwellen verwendet
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 4
Quality:
bauwerk offers practical and easy to use cleaning tools for private households.
bauwerk bietet praktische und leicht zu handhabende reinigungsgeräte für den privaten haushalt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
uses : floors, ovens, cars, industrial cleaning, ...
einsatzmöglichkeiten: böden, Öfen, autos, gewerbliche reinigung.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
(m) instructions for storage, use, cleaning, maintenance, servicing and disinfection.
(m) anweisungen für lagerung, nutzung, reinigung, wartung, Überprüfung und desinfizierung.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
use cleaning pin to dislodge earwax in slim tubes. consult your hearing healthcare professional.
wenden sie sich an ihren hörgeräteakustiker.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
extra: daily cleaning, telephone use, gas, heating, beverages
extra: daily cleaning, telephone use, gas, heating, beverages
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the exterior building and hallways could use cleaning and updating but the apartment itself is quite modern and clean.
die gebäudefassade und die hausflure könnten sauberer und moderner sein. aber die wohnung selber ist ziemlich modern und sauber.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- use cleaning agents and disinfectants suitable for hand instruments (probes, mirrors, forceps, etc.).
- für ultraschall geeignetes reinigungs- und desinfektionsmittel für handinstrumente (sonden, spiegel, pinzetten, ...) verwenden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: