Results for use of inflammable gases translation from English to German

sensible use of industrial gases
sinnvoller einsatz von industriegasen

safety in the use of anesthetic gases
safety in the use of anesthetic gases

do not use the instruments in the presence of anaesthetics or inflammable gases.
verwenden sie die instrumente nicht in der nähe von anästhetika oder entzündlichen gasen.

( b ) emission of inflammable and / or toxic gases ;
b ) die entwicklung entzuendbarer und / oder giftiger gase ;

electronic apparatus for detecting inflammable gases.
elektronischer apparat zum nachweis von brennbaren gasen.

use of mixed gases in hybrid air bag inflators
gebrauch einer gasmischung in hybriden airbagaufblasvorrrichtunen

for fast and reliable detection of leaks of inflammable gases at gas pipes
sich zum schnellen und sicheren aufspüren von lecks brennbarer gase an

enclosed buildings for inflammable gases and/or smoke.
die raumluft in geschlossenen gebäuden auf das aufkommen brennbarer gase und/oder rauch.

these are inflammable gases- butane, isobutane and propane.
dabei handelt es sich um entzündbare gase: butan, isobutan und propan.

use of catalysts for removing nitrogen oxide from exhaust gases.
verwendung von katalysatoren zur stickoxidentfernung aus abgasen.

further restricting or prohibiting uses of fluorinated gases;
weitere einschränkung oder verbot der verwendung fluorierter gase;

detection of inflammable gases, e.g. natural gas, methane, ethane, butane, propane, acetylene
erkennung von brennbaren gasen wie z.b. erdgas, methan, ethan, butan, propan, acetylen

device for the production of inflammable solid/gas suspensions.
vorrichtung zur erzeugung zündfähiger feststoff/gas-suspensionen.

product in powder form to prevent the inflammability of inflammable products.
teilchenförmiges mittel zur verhinderung der brennbarkeit von brennbaren stoffen.

greenhouse gases and use of wood as substitute
holz als co2-neutrales substitut

the new watchdog gas and smoke alarm grm from afriso monitors the air in rooms of enclosed buildings for inflammable gases and/or smoke.
der neue watchdog gas- und rauchmelder grm von afriso überwacht die raumluft in geschlossenen gebäuden auf das aufkommen brennbarer gase und/oder rauch.

national provisions for the transport of dangerous goods such as inflammable gases, liquids and chemicals should be aligned on the most stringent international rules and those should be strictly enforced.
die einzelstaatlichen vorschriften über den transport von gefahrgut, wie chemische stoffe, brennbare flüssigkeiten und gase, sollten an die strengsten internationalen bestimmungen ange­glichen und strikt durchgesetzt werden.

application of a electrically conductive polyurethane foil for making flexible linings in thanks for the storage of inflammable liquids.
verwendung einer elektrisch leitfähigen polyurethan-folie zur herstellung von flexiblen einlagen für behälter zur lagerung brennbarer flüssigkeiten.

devices selection and installation fulfillment with regard to the determination of external influences according to Čsn 332000-3 and locations with the danger of explosions of inflammable gases and vapours, and combustible dusts.
auswahl der geräte und durchführung der installation mit rücksicht an außeneinflussbestimmung nach Čsn 332000-3 und die räume mit explo-sionsgefahr brennbarer gase, dämpfe und staub.

moulded mass for producing objects that are poorly inflammable, pigment therefor, and use of the same
formmasse fÜr die herstellung schwer entflammbarer gegenstÄnde, pigment hierfÜr und dessen verwendung