From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- you used them in the area saw?
- sie werden sie in der gegend gesehen?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
who then had used them so cruelly?
wer aber war so übel mit ihnen umgegangen?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
because the governments have not used them?
weil die regierungen sie nicht verwendet haben?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
i not only neglected, but ill-used them.
ich vernachlässigte sie nicht nur, sondern mißhandelte sie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yet gandhy, lennon and joplin used them.
aber gandhy, lennon and joplin benutzten solche.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
civilians took these and used them for hunting.
zivilisten nahmen diese an sich und gingen auf die jagd.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
used them lots now and they have never let me down.
ich habe sie schon viele male verwendet werden und bin nie enttäuscht worden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ltd. which used them in their largest lorries.
sie erreichen eine leistung von 350 bis 440 kw.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
" yes, and i have used them for other purposes!"
"ja, und ich habe sie für andere zwecke genutzt!",
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
beduins used them as payment instruments) and so forth.
kunststoff, früher von beduinen als zahlungsmittel benutzt) und so weiter.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
virtually all of us have used them and come into contact with them.
praktisch jeder von uns hat derartige produkte bereits benutzt oder ist mit ihnen in berührung gekommen.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
objects in c++. i have only used them in dynamically typed
das ist absolut unrealistisch. eine einführung in c++ ist in dieser
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i have never used them and i do not have any idea to do it.
i have never used them and i do not have any idea to do it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
everytime i have used them i have received nothing but the best service.
jedes mal, wenn ich das unternehmen benutzt habe, erhielt ich den besten service.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the jrc analysed regional maps and used them to create the glc2000 database.
die gfs analysierte regionalkarten und erstellte mit deren hilfe die glc2000-datenbank.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
first used malagacar in february 2012 and have used them once a month since.
ich habe malagacar zum ersten mal im februar 2012 benutzt und benutze sie seitdem einmal im monat.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
common people used them under their beds to keep them warm during the winter.
gewöhnliche leute benutzten sie unter ihren betten, um sie warm im winter. für große sammlung wie in den dörfern und städtchen, ganze gemeinde ist eingeladen, anlässlich der geburt, tod oder familienfest und es wäre nicht möglich sein, solche großen teppichen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a number of member states have used them as a basis for national policy initiatives.
eine reihe von mitgliedstaaten haben diese leitlinien für politische initiativen auf nationaler ebene genutzt.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
before and during operation cast lead hamas used them frequently (see below).
vor und während der operation „gegossenes blei“ vewendete die hamas immer wieder krankenwagen, um sich fortzubewegen (siehe unten).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
have then lived there a few days? yes, depending on how many shoes have used them.
haben sie dann dort ein paar tage gelebt? ja, je nachdem wie viele schuhe sie gebraucht haben.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: