Results for useing translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

useing plastic sheets won't get you fare here.

German

mit plastikkarten kommt man da nicht weit.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

useing my hands and a little bit of everything else

German

useing my hands and a little bit of everything else

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(200y/ time, useing taxl, our staff wait you at exit).

German

(150y / zeit, mit taxl unsere mitarbeiter erwarten sie an ausfahrt).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the success of the new technology with the low heat dissipation and useing of precise energy efficiency supports sustainable.

German

der erfolg der neuen technik mit der geringen wärmeabstrahlung und punktgenauem energieeinsatz unterstützt die wirtschaftlichkeit nachhaltig.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

when applying the tape it is important to do it step by step and useing the right tool for pressing the tape to the surface.

German

beim aufbringen ist es wichtig nur schrittweise vorzugehen und mit einem passenden werkzeug die folie anzudrücken.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hagulit® as coating material has been sucessfully useing in water well construction and monitoring for more than 30 years.

German

hagulit® als beschichtungswerkstoff ist bereits über 30 jahre im brunnen- und meßstellenbau erfolgreich im einsatz.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

is that right, and in your opinion, is the fungal spray i am useing going to work? thanks, lauren

German

ist das und in deiner meinung, der pilzartige spray recht, den ich werde arbeiten useing? dank, lauren rlrugh

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i am useing this opportunity to get rid of some minor problems and mistakes, like the incorrect turnpoints of the hinges of the stabilizer rudder and elevators.

German

bei dieser gelegenheit werden auch einige ungenauigkeiten am modell beseitigt, wie die nicht korrekten drehpunkte der seiten- und höhenruder.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

http://www.audiosarang.co.kr/upfiles/useing/698_0_1_esoteric.jpg

German

https://naturallyfundays.files.wordpress.com/2015/09/dsc_0050-copy2.jpg

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

for older people this process can last a little bit longer. in the ideal case you use the pads so long regularly, until the colour does not change any more after useing them for 10 hours.

German

bei älteren menschen kann es etwas länger dauern. im idealfall benutzen sie die pads so lange kontinuierlich, bis sie auch nach einer 10 stündigen nutzung unverfärbt bleiben.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the sle5536 is very similar to the sle4436. it has the same functionallity and in addition it offers the possibility to encrypt communication useing cypher-block-chaining.

German

der sle5536 ist eng mit dem sle4436 verwandt, er bietet die gleiche funktionalität und zusätzlich noch die möglichkeit, die gesammte kommunikation mittels cypher-block-chaining zu verschlüsseln.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

new peugot makes your vacation on Čiovo easier if you want to visit broader area of trogir. exploring the island, trogir area, as well as the centre of the district in which trogir and split are situated is more simpler and faster by this car than by renting a taxi or useing public transportation.

German

mit dem neuen peugeot ist urlaub auf der insel Čiovo insoweit einfacher, als sie das umland von trogir umfahren möchten, können sie die ganze insel und die umgebung von trogir erkunden. auch der mittelpunkt der gespanschaft, in welcher die städte trogir und split gelegen sind, sind mit diesem fahrzeug einfacher und schneller als die vermietung eines taxis oder die reise mit den öffentlichen transportmitteln zu umfahren.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

* ensure the availability of complete diving equipment, with the divers, including the air cylinder, fins, glasses, safety equipment and an bathymetry watches, in addition to the oxygen bag, a heart massage and artificial respiration, all these equipment diver must be aware of useing them.

German

* sicherstellung der verfügbarkeit der kompletten tauchausrüstung, mit dem taucher, einschließlich der luft zylinder, flossen, brille, sicherheitsausrüstung und eine topographie uhren, zusätzlich zu den sauerstoff tasche, eine herzmassage und künstliche beatmung, all diese geräte taucher muss sich bewusst sein der mit ihnen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,290,140,310 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK