Results for useractions translation from English to German

useractions
benutzerdefinierte aktionen

useractions. xml
useractions.xml

export useractions
aktionen exportieren

terminal for useractions:
terminal für aktionen:

& shift; f5 useractions
alt; p datei packen...

copy useractions to clipboard
aktionen in zwischenablage kopieren

useractions - invalid action
aktionen - ungültige aktion

paste useractions from clipboard
aktionen aus zwischenablage einfügen

actionman - manage your useractions
actionman - eigene aktionen verwalten

useractions - ca n't read from file!
aktionen - datei kann nicht gelesen werden!

the file %1 does not contain valid useractions.
die datei %1 enthält keine gültigen aktionen.

if checked, the action is shown in the useractions menus.
aktion im aktionsmenü anzeigen.

location: ~/. kde/ share/ apps/ krusader/ useractions. xml
speicherort: ~/.kde/share/apps/krusader/useractions.xml

here you can configure settings about useractions. to set up, configure and manage your useractions please use actionman.
hier können generelle einstellungen zu aktionen vorgenommen werden. zur einrichtung und verwaltung der aktionen selbst, bitte den actionman verwenden.

this file already contains some useractions. do you want to overwrite it or should it be merged with the selected actions?
diese datei enthält bereits einige aktionen. sollen sie überschrieben, oder mit den ausgewählten aktionen zusammengeführt werden?

& bookmarks; & diskusage; & java; & search; & viewer-editor; & locate; & mount; & remote-connections; & synchronizer; & krusader-useractions;
& bookmarks; & diskusage; & java; & search; & viewer-editor; & locate; & mount; & remote-connections; & synchronizer; & krusader-useractions;