From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
utterly pointless.
absolut sinnlos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
..., utterly irrational.
... there.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
an utterly transparent.
ein total durchsichtiges.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
... is utterly wrong.
... phenomenon.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
are utterly lacking».
verfehlt das ganze».
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
utterly unique (1)
utterly unique (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
deathmodifier[4]="utterly "
deathmodifier[4]=völlig
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i utterly repudiate this.
ich weise dies auf das schärfste zurück.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 3
Quality:
i utterly repudiate that!
ich weise das strikt von mir!
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
i am utterly convinced."
ich bin total überzeugt davon."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
‘we are utterly ruined!
es ist geschehen! wird man sagen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
'...it's utterly sensational...
'...es ist absolut sensationell...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this seems utterly unrealistic.
das erscheint mir ziemlich unrealistisch.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
great girl, utterly beautiful.
great girl, utterly beautiful.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i utterly repudiate this approach.
diese herangehensweise weise ich vehement zurück.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
she's utterly fucking adorable!!!
she's utterly fucking adorable!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
boris yeltsin was utterly unique.
boris jelzin war vollkommen einzigartig.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
i utterly despise formal writing!
ich verabscheue förmliches schreiben zutiefst!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
europeans utterly reject gutter politics.
die europäerinnen und europäer lehnen die schmierenpolitikab.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality: