Results for v100 translation from English to German

id: v100
id: e747

wie kann ich den v100 denn codefree schalten?
wie kann ich den v100 denn codefree schalten?

an entire range of class v100 locomotives have been preserved.
eine ganze reihe von lokomotiven der baureihe v 100 wurde museal erhalten.

canon rc-v100 remote control was placed in your shopping cart.
canon rc-v100 fernbedienung wurde in ihren warenkorb gelegt.

a usb connection on the rc-v100 supports possible future firmware updates.
die usb-schnittstelle am rc-v100 unterstützt zukünftige firmware-updates.

the canon remote control rc-v100 offers camcorder users greater freedom.
die canon fernbedienung rc-v100 bietet mehr freiheit bei der arbeit mit dem camcorder.

this extension follows a return of two v100 of class br 213 which have been leased in the year 2008.
dieser neuzugang erfolgt u.a. im rahmen der rückgabe von zwei v100 der br 203, die im jahre 2008 geleast wurden.

2005_02_27 v100 link to www.spielphase.de, new review for feurio!
2005_02_27 v100 link zu www.spielphase.de aufgenommen, neue rezension zu feurio!

epson launches two new a4 scanners, the epson perfection v100 photo is designed to meet the needs of the photo enthusiast and the epson perfection v350 photo is ideally suited to the amateur photographer.
mit dem epson perfection v10 und dem epson perfection v100 photo ergänzt der für die qualität seiner scanner bekannte hersteller epson sein portfolio um zwei leistungsfähige din a4-scanner. speziell für einsteiger und heimanwender wurde der epson perfection v10 konstruiert, während sich der epson perfection v100 photo insbesondere an diejenigen richtet, die ihre filme, dias und positive aus der analogen in die digitale welt übertragen möchten.

compatibility with the rc-v100 remote control and optional wi-fi control also enables ease of use in a wider range of locations.
die kompatibilität mit der canon fernbedienung rc-v100 und die optionale steuerung per wlan erweitern die einsatzmöglichkeiten enorm.

as the v100 waited at hoffenheim level crossing with its empty cars recreating a sugar beet train, a lorry plus trailer loaded with sugar beet passed on the street, holding up the traffic on the main road. along the line the new cables for signalling were already in place, and some of the stations were already modernised.
als die v100 mit ihrem leeren rübenzug am bahnübergang in hoffenheim eine pause einlegte, schob sich ein lkw plus anhänger voller zuckerrüben über die gleise, gefolgt von einer langen kolonne pkw. entlang der strecke lagen derweil die neuen kabelschächte, und der eine oder andere bahnhof war bereits modernisiert.