Ask Google

Results for vaches translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

Ranz des Vaches

German

Kuhreihen

Last Update: 2014-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

Ranz des vaches (Satz) (1973)

German

Ranz des vaches (Satz) (1973)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

The origins of the ranz des vaches

German

Der Ursprung des Kuhreigens

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

The origins of the ranz des vaches - La Gruyère Tourism - Switzerland

German

Der Ursprung des Kuhreigens - La Gruyère Tourismus - Schweiz

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

The return walk takes about 1 hour on a path called Chemin des Vaches.

German

Für den Rückweg über den sogenannten Kuhweg (Chemin des Vaches) braucht man ungefähr eine Stunde.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

"Pastorale" (1986); "Marabus-Adieu, Plancher des Vaches" (1999).

German

"Pastorale" (1986); "Marabus-Adieu, Plancher des Vaches" (1999).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

22/3a, le ranz des vaches, 5/9, ////, kinderspiele, schto s toboi, jammermusik.

German

22/3a, le ranz des vaches, 5/9, /\/\/\/, kinderspiele, schto s toboi, jammermusik.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

Situation : en pleine campagne, dans une grande ferme en activité (vaches, poules, cochons).

German

Situation : en pleine campagne, dans une grande ferme en activité (vaches, poules, cochons).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

A short time later, Rose and François sang the Ranz des vaches together in harmony. So it was that the Ranz des vaches was born and spread among the armaillis across generations.

German

Kurze Zeit darauf sangen Rosa und Franz gemeinsam zweistimmig den Kuhreigen. So entstand der Ranz des Vaches, der sich über Generationen bei den Hirten weitervererbte.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

Thursday 25th of February: "Bovines ou la vraie vie des vaches", a movie by Emmanuel Gras, 2011, 65 min.

German

Februar: "Bovines ou la vraie vie des vaches", ein Film von Emmanuel Gras, 2011, 65 Min., danach Märchen mit Dominique Pasquier

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

Source URL: http://www.carac.ch/en/projects/adieu-plancher-des-vaches

German

Quellen-URL: http://www.carac.ch/de/projekte/adieu-plancher-des-vaches

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

André has lost his confidence and is grieving over the death of his closest friend, the novelist Jacques Vache.

German

André hat das Vertrauen in sich selbst verloren, auch belastet ihn der Tod seines engsten Freundes, des Schriftstellers Jacques Vache.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

Art with no depth: René Magritte’s manifest for a “Peinture Vache" (1948)

German

Art with no depth: René Magritte’s manifest for a “Peinture Vache" (1948)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

At the same time there are phenomenons like the Italian villages I mentioned, or the Kuhreihen melodies from Switzerland, the Ranz Des Vaches , with their Austrian equivalent, the Küahsuchern , which have been preserved for hundreds of years.

German

Zugleich gibt es Phänomene wie die erwähnten italienischen Dörfer oder die Kuhreihen aus der Schweiz, die Ranz Des Vaches , mit ihrer österreichischen Entsprechung, den Küahsuchern , die sich seit Hunderten von Jahren erhalten haben.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

Children can play along the shore while enjoying the magnificent views on the Besso and the Pointe de Zinal. Figure on about a two-hour walk to reach the Lac d'Arpitettaz. Hikers opting for a longer route can take the “Roc de la Vache” waterfall trail instead of walking straight to the lake, making this a four-hour hike instead.

German

Hier können sich die Kinder am Ufer amüsieren und die herrliche Aussicht auf das Besso und die Spitze von Zinal bewundern. Von Zinal aus muss man mit ungefähr zwei Wanderstunden rechnen, um den Lac d'Arpitettaz zu erreichen. Wenn Sie jedoch einen Umweg machen wollen, können Sie den Fussweg des Wasserfalles «Roc de la Vache» nehmen und so die Wanderung verlängern, bevor Sie den See erreichen. Man muss mit ungefähr vier Wanderstunden rechnen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

Children can play along the shore while enjoying the magnificent views on the Besso and the Pointe de Zinal. Figure on about a two-hour walk to reach the Lac d'Arpitettaz. Hikers opting for a longer route can take the “Roc de la Vache” waterfall trail instead of walking straight to the lake, making this a four-hour hike instead. http://www.valais.ch/en/activities/group/mountain-lakes/lac-d-arpitettaz

German

Wenn Sie jedoch einen Umweg machen wollen, können Sie den Fussweg des Wasserfalles «Roc de la Vache» nehmen und so die Wanderung verlängern, bevor Sie den See erreichen. Man muss mit ungefähr vier Wanderstunden rechnen. http://www.valais.ch/de/aktivitaeten/gruppe/bergseen/lac-d-arpitettaz

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

Children can play along the shore while enjoying the magnificent views on the Besso and the Pointe de Zinal. Figure on about a two-hour walk to reach the Lac d'Arpitettaz. Hikers opting for a longer route can take the “Roc de la Vache” waterfall trail instead of walking straight to the lake, making this a four-hour hike instead. http://www.valais.ch/en/activities/groupe/mountain-lakes/lac-d-arpitettaz

German

Wenn Sie jedoch einen Umweg machen wollen, können Sie den Fussweg des Wasserfalles «Roc de la Vache» nehmen und so die Wanderung verlängern, bevor Sie den See erreichen. Man muss mit ungefähr vier Wanderstunden rechnen. http://www.valais.ch/de/aktivitaeten/wasser-wellness/bergseen/lac-d-arpitettaz

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

Children can play along the shore while enjoying the magnificent views on the Besso and the Pointe de Zinal. Figure on about a two-hour walk to reach the Lac d'Arpitettaz. Hikers opting for a longer route can take the “Roc de la Vache” waterfall trail instead of walking straight to the lake, making this a four-hour hike instead. http://www.valais.ch/en/activities/gruppe/mountain-lakes/lac-d-arpitettaz

German

Wenn Sie jedoch einen Umweg machen wollen, können Sie den Fussweg des Wasserfalles «Roc de la Vache» nehmen und so die Wanderung verlängern, bevor Sie den See erreichen. Man muss mit ungefähr vier Wanderstunden rechnen. http://www.valais.ch/de/aktivitaeten/groupe/bergseen/lac-d-arpitettaz

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

Children can play along the shore while enjoying the magnificent views on the Besso and the Pointe de Zinal. Figure on about a two-hour walk to reach the Lac d'Arpitettaz. Hikers opting for a longer route can take the “Roc de la Vache” waterfall trail instead of walking straight to the lake, making this a four-hour hike instead. http://www.valais.ch/en/activities/natural-sites/mountain-lakes/lac-d-arpitettaz

German

Wenn Sie jedoch einen Umweg machen wollen, können Sie den Fussweg des Wasserfalles «Roc de la Vache» nehmen und so die Wanderung verlängern, bevor Sie den See erreichen. Man muss mit ungefähr vier Wanderstunden rechnen. http://www.valais.ch/de/aktivitaeten/group/bergseen/lac-d-arpitettaz

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

Children can play along the shore while enjoying the magnificent views on the Besso and the Pointe de Zinal. Figure on about a two-hour walk to reach the Lac d'Arpitettaz. Hikers opting for a longer route can take the “Roc de la Vache” waterfall trail instead of walking straight to the lake, making this a four-hour hike instead. http://www.valais.ch/en/activities/natural-sites/mountain-lakes/lac-d-arpitettaz

German

Wenn Sie jedoch einen Umweg machen wollen, können Sie den Fussweg des Wasserfalles «Roc de la Vache» nehmen und so die Wanderung verlängern, bevor Sie den See erreichen. Man muss mit ungefähr vier Wanderstunden rechnen. http://www.valais.ch/de/aktivitaeten/naturschauplatze/bergseen/lac-d-arpitettaz

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK