Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
phone number
telefonnummer (0031) (0) 591-371922
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 24
Quality:
phone number *:
*:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
*this is not a valid phone number.
*dies ist keine gültige telefonnummer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
valid phone no:_______________________
gültig tel. nr. :_______________________
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
any valid phone number, max. 63 characters
gültige rufnummer, max. 63 zeichen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the valid eu emergency phone number is 112.
in der eu gilt die notrufnummer 112.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this is not a valid text invalid phone number
this is not a valid text invalid input
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
valid isdn phone number, max. 30 characters from [0-9]#;?
gültige isdn-rufnummer, max. 30 zeichen aus [0-9]#;?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
phone please enter a valid phone number. minimum 9 characters
telefon bitte geben sie eine gültige telefonnummer . 9 min zeichen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
this mobile phone number isn't valid.
diese telephonnummer ist nicht gültig.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
phone numbers
wichtige telefonnummern
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
phone numbers:
email:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
phone number: * please fill in your phone number please enter a valid phone number
telefonnummer: * bitte geben sie ihre telefonnummer bitte geben sie eine gültige telefonnummer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
leave a valid phone number and understand that we might be compelled to bother you with a verifying call.
lassen sie eine gültige telefonnummer und verstehen, dass wir könnten gezwungen sein ihnen mit einem Überprüfung - anruf zu stören.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we're sorry, registration is not allowed from that kind of number. please enter a valid phone number
die von ihnen eingetragene nummer kann nicht bei toolani registriert werden. bitte tragen sie eine gültige telefonnummer ein
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
contact phone: please make sure to enter valid phone number! do not forget to put country and area code as well.
telefonnummer prüfen sie bitte, ob die telefonnummer korrekt ist! auch vorwahl.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
without a valid phone number (landline number) for the previous tenant, an adaptation of the house connection is necessary.
ohne gültige telefonnummer des vorgängers (festnetznummer), ist eine anpassung des hausanschlusses nötig.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that telephone number is already registered not allowedthat telephone number is already registered this is not a valid phone number we're sorry, this country is not yet supported by toolani.
diese telefonnummer ist bereits bei toolani registriert. not alloweddiese telefonnummer ist bereits bei toolani registriert. dies ist keine gültige telefonnummer. es tut uns leid, dieses land wird derzeit noch nicht unterstützt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: