Results for vande translation from English to German

vande lanotte
vande lanotte

thank you, mr vande lanotte.
ich danke dem vertreter des rates.

mr frank vande craen (mae)
herr frank vande craen (mae)

president : mr johan vande lanotte
präsident: herr johan vande lanotte

vande velde competed for the , , and squads.
christian vande velde (* 22.

johan vande lanotte – minister for the economy
johan vande lanotte – wirtschaftsminister

vande velde moved to in 2004, and switched to in 2005.
2008 wechselte vande velde zum team garmin-cervélo.

*"accoort vande recht-sinnige leere der voorsienicheyt gods"
7, s. 281 (online, niederländisch)* (niederländisch)* g.p.

belgium stefaan de clerck minister for justice johan vande lanotte minister for the interior
belgien herr stefaan de clerck minister der justiz herr johan vande lanotte minister des innern

belgium mr stefaan de clerck minister for justice mr johan vande lanotte minister for the interior
belgien herr stefaan de clerck minister der justiz herr johan vande lanotte minister des innern

mr johan vande lanotte deputy prime minister and minister for the economy, consumers and the north sea
johan vande lanotte vizepremierminister und minister der wirtschaft, der verbraucher und der nordsee

mr johan vande lanottedeputy prime minister and minister for the budget, social integration and the social economy
herr johan vande lanottevizepremierminister und minister des haushalts, der sozialen eingliederung und der sozialwirtschaft

belgium mr melchior wathelet deputy prime minister, minister for justice mr johan vande lanotte minister for the interior
belgien herr melchior wathelet vizepremierminister, minister der justiz herr johan vande lanotte minister des innern

allow me at this point, i spoke out of turn last time, to address mr vande lanotte, the representative of the council.
ich darf mich auch an dieser stelle- beim letzten mal habe ich es außer der reihe getan- an den ratsvertreter, herrn vande lanotte wenden.

the minister of justice stefaan de clerck, the minister of the interior johan vande lanotte, and the police chief resigned as a result.
als reaktion auf diesen vorfall traten innenminister johan vande lanotte, justizminister stefaan de clerck sowie polizeichef willy deridder von ihren Ämtern zurück.

jamie vande was unanimously elected and presented us with his ideas of how to bring he back on track in the future. i look forward to a more modern and intensive communication.
in anschließenden he-sitzung stand die neuwahl eines präsidenten an. jamie vande wurde einstimmig gewählt und präsentierte uns seine ideen, wie man he zukünftig wieder auf erfolgskurs bringen kann.

during vande velde's first race of the season, the 2013 volta a catalunya, vande velde crashed out with a metacarpal fracture.
vande velde wurde nach einem geständnis wegen seiner beteiligung am dopingssystem des us-postal-teams von der us-antidopingagentur usada mit wirkung ab dem 9.

mr vande lanotte, you are visiting our house and attending the sitting. you said you have come to listen, rather than make any comments, and i can understand that.
herr vande lanotte, sie kommen hierher, sie wohnen der sitzung bei, sie hören zu, sie enthalten sich, wie sie sagen, einer stellungnahme, und dafür habe ich verständnis.

mr president, commissioner, mr vande lanotte, i would like to draw your attention to the three amendments tabled by parliament' s committee on constitutional affairs.
( fr) herr präsident, frau kommissarin, herr ratsvertreter! ich möchte ihrer aufmerksamkeit drei vom konstitutionellen ausschuss unseres parlaments eingebrachte Änderungsanträge empfehlen.

that said, i would like to address the council more directly, address the intelligence of the council, if i dare put it that way, knowing that mr vande lanotte is bound to understand what i mean.
nunmehr möchte ich mich mehr an den rat, an die klugheit des rates, wenn ich so sagen darf, wenden, wobei ich mir sicher bin, dass mich herr vande lanotte verstehen wird.