Results for verschiedenheit translation from English to German

[8] "[...] ungeheure[] verschiedenheit der liebe [...]"
[85] die gemeinschaft der eigenen, [3], heft 1 (1906) vom 15.7.1906

ich bin ziemlich süße und aufrichtige frau, die die verschiedenheit des lebens liebt.
ich bin ziemlich süße und aufrichtige frau, die die verschiedenheit des lebens liebt.

durch die verschiedenheit der bestehenden situationen, die wir antreffen, werden auch die einzelnen projekte sehr unterschiedlich.
durch die verschiedenheit der bestehenden situationen, die wir antreffen, werden auch die einzelnen projekte sehr unterschiedlich.

"Über die verschiedenheit des menschlichen sprachbaus und ihren einfluss auf die geistige entwicklung des menschengeschlechts").
studienausgabe, darmstadt 2002einzelausgaben* "Über die verschiedenheit des menschlichen sprachbaues und ihren einfluß auf die geistige entwicklung des menschengeschlechts".

source in: mummendey, amélie; simon, bernd (ed.), identität und verschiedenheit.
quelle in: mummendey, amélie; simon, bernd (ed.), identität und verschiedenheit.

die radikale verschiedenheit - ein gespräch mit tim und greg hildebrandt (2002) (d) (interview)
die radikale verschiedenheit - ein gespräch mit tim und greg hildebrandt (2002) (d) (interview)

3. the ensemble is developed in a dialogue which takes as its subject the "gleichzeitigkeit von verschiedenheit und gemeinsamkeit" ("simultaneity of differences and similarities") by
3. das ensemble in einen dialog verwickelt, welcher die "gleichzeitigkeit von verschiedenheit und gemeinsamkeit" (christine thürmer-rohr) thematisiert.