Results for vertical stabilizer translation from English to German

vertical stabilizer
seitenleitwerk

vertical stabilizer tip
seitenflossenendkappe

vertical stabilizer chord
tiefe des seitenleitwerks

vertical stabilizer leading edge
seitenleitwerk-nasenkasten

aircraft vertical stabilizer structure
seitenleitwerkstruktur für ein flugzeug

• vertical stabilizer x 1 ... [more]
• vertikales leitwerk x 1 ... [mehr]

vertical stabilizer fin assembly for an aircraft
seitenleitwerkanordnung für flugzeuge

aircraft vertical stabilizer with unfoldable rudder flaps.
seitenleitwerk für flugzeuge mit spreizbaren ruderklappen.

high strength to weight horizontal and vertical aircraft stabilizer.
waagerechte und senkrechte stabilisierungsflÄche mit einem hohen festigkeitsgewichtsverhÄltnis.

the vertical stabilizer braces are wrong; they were only used by the earlier civilian version.
diese streben wurden an den früheren, zivilen versionen benutzt.

aerodynamic structure with variable camber such as landing flaps, airfoil, horizontal and vertical stabilizer
aerodynamisches bauteil, wie landeklappe, tragflügel, höhen- oder seitenleitwerk, mit veränderbarer wölbung

the oms consists of two pods mounted on the orbiters aft fuselage, on either side of the vertical stabilizer.
das oms besteht aus zwei raketentriebwerken, die in zwei voneinander unabhängigen gehäusen am heck untergebracht sind.

the first pzl.37/i prototype, fitted with a single vertical stabilizer, flew on 13 december 1936.
die erste maschine mit der bezeichnung "pzl.37/i" (nr.

the current vertical stabilizer was increased considerably compared to that of origin following the tests carried out out of blower.
das derzeitige seitenleitwerk ist beträchtlich hinsichtlich jenes des ursprungs infolge der versuche vergrößert worden, die in gebläse geführt wurden.

the length of the carburetor air scoop was extended and the propeller spinner, rudder, and the vertical stabilizer were redesigned.
obwohl die douglas ad "skyraider" kleiner war und weniger bomben tragen konnte, wurde sie von den navy-piloten bevorzugt.

the trailer is standard equipped with vertical sorting stabilizers.
der wagen ist standardmäßig mit vertikalen sortierreglern ausgestattet.

this configuration was adopted by british aerospace at the same time as the surfaces duck established ahead and low on the fuselage and a vertical stabilizer bidérive.
diese konfiguration wurde durch british aerospace zur gleichen zeit wie oberflächen die niedrigere ente vorwärts und angenommen, auf dem rumpf und einem seitenleitwerk eingerichtet wurden, bidérive.

the only known remaining fragment of an x-9 is part of a vertical stabilizer, at the larry bell museum in mentone, indiana.
das einzige fragment, das die tests überstanden hat, ist heute im larry bell museum in mentone, indiana ausgestellt.

the t-38 is of conventional configuration, with a small, low, long-chord wing, a single vertical stabilizer, and tricycle undercarriage.
die t-38 hatte für damalige trainingsflugzeuge eine sehr fortschrittliche konfiguration mit tragflächen relativ kleiner spannweite und geringer pfeilung.

transport airplane provided with a plurality of bearing surfaces separated from each other by a distance larger than a width of a bearing surface and provided with braking spoilers as an additional vertical stabilizer.
flugtransporter mit mehreren tragflÄchen die im abstand von mehr als einer tragflÄchenbreite auseinander liegen; ausgerÜstet mit bremsspoilern als zusatzseitenleitwerk.