Results for view popup window translation from English to German

popup window
popup fenster

popup window blocked
popup-fenster blockiert

popup window and lightbox
popup fenster und lightbox

a new popup window will appear.
ein neues popup-fenster wird angezeigt.

max. 1 popup window is acceptable.
max. 1 popup fenster ist akzeptabel.

open the time view popup.
open the time view popup.

the popup window is again displayed correctly.
das popup fenster wird wieder richtig angezeigt.

manually via the popup window in the calendar view
manuell über das popup-fenster in der kalenderansicht

(the maps will be displayed in a popup window!)
(die karten werden in einem popup-fenster dargestellt!)

enter the desired number into the popup window:
geben sie in das popup fenster den gewünschten wert ein:

a new html page is loaded into a new popup window.
eine neue html-seite wird in einem popup-fenster angezeigt.

a new popup window will appear with 2 separate sections.
ein neues popup-fenster erscheint mit 2 separaten abschnitten.

click yes to proceed and no to close the popup window
klicken sie auf yes, um fortzufahren, oder auf no, um das mitteilungsfenster zu schließen.

at the same time i improved my popup-window test application.
at the same time i improved my popup-window test application.

clicking on a picture opens enlarged version in popup window.
anklicken eines bildes öffnet größere version in pop-up fenster

step 4 - add load video in a popup window inside your own page.
schritt 4 - video lightbox auf der eigenen internetseite einbinden

step 4 - add popup window for video in jquery inside your own page.
schritt 4 - video lightbox auf der eigenen internetseite einbinden

added the function that opens the popup window while downloading ipod artworks.
funktion hinzugefügt, mit der das pop-up-fenster geöffnet wird, während 'ipod artworks' heruntergeladen wird.

or you can drag the images (folder) to the html popup window window.
(popup) machen aber auch der muss wieder javascript sein (mit html an werbung ausblenden sich kannst du kein popup aufmachen)

displaying of unwanted popup windows
Öffnen unerwünschter popupfenster