From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
viognier
viognier
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
grapes: viognier.
trauben: viognier.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pinot gris, semillon, viognier.
pinot gris, semillon, viognier.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vine age 1996 (viognier) & 2000 (experimental).
alter der anpflanzungen 1996 (viognier) & 2000 (experimental).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the origin of the name viognier is also obscure.
bekannt ist ebenfalls der wein von château-grillet.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
50% vermentino, 30% viognier, 20% sauvignon.
50% vermentino, 30% viognier, 20% sauvignon.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
70% vermentino, 30% viognier, not kept in wood.
70% vermentino, 30% viognier, nicht im holzfass ausgebaut.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
varietal composition: 65% chardonnay; 35% viognier.
rebsorte: 65% chardonnay; 35% viognier.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
40% viognier, 30% vermentino, 30% sauvignon blanc
40% sauvignon blanc, 30% viognier, 30% vermentino.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
50% vermentino, 30% viognier, 20% sauvignon blanc.
50% vermentino, 30% viognier, 20% sauvignon blanc.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
used are grenache, clairette, marsanne, rousanne, bouboulenc and viognier.
=== weißwein ===grenache blanc, clairette blanche, marsanne blanche, roussanne, bourboulenc und viognier.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
the vine varieties are sangiovese, canaiolo, cabernet sauvignon, merlot and viognier.
the vine varieties are sangiovese, canaiolo, cabernet sauvignon, merlot and viognier.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
finally, prior to marketing, viognier vallegarcía rests for 1 month in the bottle.
vor der vermarktung ruht der vallegarcía viognier schlieβlich, um die verfeinerung zu vollenden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
* viognier (30%) for its aromas of apricot, bringing volume and fatness.
* viognier (30%) trägt aprikosenaroma, volumen und konsistenz bei.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is a sweet, glyceric variety with a characteristic aroma that is reminiscent of apricots, like the viognier.
das heißt, eine sorte mit einer langen vegetationsperiode.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the area is known for its syrah and grenache grapes which produce powerful reds, as well as the rarer viognier grape.
die gegend ist bekannt für seine syrah und grenach trauben, aus denen hervorragende rotweine gemacht werden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
together with sauvignon blanc and torrontés, viognier is one of the grape stocks to produce young, fruity and fresh wine.
neben dem sauvignon blanc und dem torrontés ist der viognier in argentinien eine der rebsorten, die für die herstellung von jungen, sehr fruchtigen und frischen weinen eingesetzt wird.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the origins of the two most important grape varieties in the northern rhone (syrah and viognier) are subject to speculation.
== geschichte ==angeblich soll der stamm der phoker (griechen) die weinrebe vor ca.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
philip kuhn and the brothers clippers are in a pioneering position. even with creamy viognier rhone à la they cause a sensation, and reaffirm their experimentation.
philipp kuhn und die gebrüder knipser sind hier in einer vorreiterposition. auch mit cremigen viogniers à la rhone sorgen sie für furore und unterstreichen erneut ihre experimentierfreudigkeit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the wine viognier late harvest 2010 from the vineyard vina santa marina is made in the wine region ribera del guadiana. rate the wine on this site or add a review about the viognier late harvest 2010.
der wein viognier late harvest 2010 von vina santa marina kommt aus der weinregion ribera del guadiana. auf dieser seite können sie den wein bewerten oder eine degustationsnotiz oder kommentar über den wein viognier late harvest 2010 hinzufügen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: