Results for voci translation from English to German

voci.
voci.

voce, voci (1997)
aufflackern und verlöschen (1997)

con le loro voci, with their voices
con le loro voci, mit ihre stimmen,

*"motetti à due, & tre voci," op.
*die "motetti à due, & tre voci", op.

"le voci dell'antola" in pdf format:
zeitschrift "le voci dell'antola" im pdf format:

" maria corti: voci, canti e catasti".
voci, canti e catasti.

i’ll be back again in varese for the sole voci festival next june 28 and 29
ich selbst werde nächsten juni (28 und 29) wieder in varese sein, im rahmen des festivals sole voci

http://www.antoniogenna.net/doppiaggio/voci/vocifvalez.htm
http://www.antoniogenna.net/doppiaggio/voci/vocifvalez.htm

in 1981 he won the international vocal competition voci verdiane in busseto and the following year he won first prize at the tchaikovsky competition in moscow.
1981 siegte er bei den «voci verdiane» in busseto, 1982 gewann er in moskau den tschaikowsky-wettbewerb, 1985 die pavarotti competition in philadelphia.

"le grandi voci" (roma: istituto per la collaborazione culturale).
ihr gesangsstil wurde als „grandios und eindringlich beschrieben“.

a bar is at our clientele's disposal. meals at the restaurant le voci, at the doorsteps of la malmaison.
die berühmte flaniermeile la promenade des anglais erreichen sie in wenigen minuten. unser hotel empfängt sie in 46 komplett renovierten zimmern mit flatscreen-tv, kabellosem und kostenfreiem internetanschluss und safe. speisen sie im restaurant le voci und entspannen sie abends in der gemütlichen bar. besuchen sie uns und lernen sie nizza kennen und lieben!

after her wins of prestigious international singing competitions, such as the operalia plácido domingo 2000 in los angeles and 2002 the concorso voci verdiane, the rapid rise of the young soprano quickly shifted to europe.
nach ihren siegen bei renommierten internationalen gesangswettbewerben, wie der operalia plácido domingo 2000 in los angeles und 2002 beim concorso voci verdiane, verlagerte sich die rasante karriere der jungen sopranistin rasch nach europa.

"tre voci" (three voices) is an interview with sergio donati, the screenwriter, alberto grimaldi, the famous producer, and mickey knox, the american dubbing specialist (11 mins).
"tre voci" ist eine interview doku mit sergio donati, alberto grimaldi und mickey knox. alle drei sprechen über ihre erinnerungen an den film. donati der drehbuchautor, grimaldi der superstar unter den italienischen produzenten und knox der amerikaner der damals die englischen synchronfassungen fabrizierte (11 min).