Results for vorfall translation from English to German

der vorfall sol >>>
>>>

140. vorfall 4/8/2016
7/18/2016

wir bedauern diesen vorfall.
wir bedauern diesen vorfall.

der vorfall war vom fahrer bei der polizei gemeldet worden.
der vorfall war vom fahrer bei der polizei gemeldet worden.

der vorfall ereignete sich nur 80 meter von dessen haus entfernt.
der vorfall ereignete sich nur 80 meter von dessen haus entfernt.

zuerst schüsse in die luft, dann gab es einen vorfall, bei dem
zuerst schüsse in die luft, dann gab es einen vorfall, bei dem

der vorfall habe sich vergangene woche in einem hostel in berlin ereignet, sagte ein polizeisprecher.
der vorfall habe sich vergangene woche in einem hostel in berlin ereignet, sagte ein polizeisprecher.

der hegering siebengebirge, dessen mitglied der mann ist, hat aus dem vorfall noch keine konsequenzen gezogen.
der hegering siebengebirge, dessen mitglied der mann ist, hat aus dem vorfall noch keine konsequenzen gezogen.

wie wird kyoko auf diesen vorfall, bei dem das leben beider männer in gefahr gerät, reagieren?!
wie wird kyoko auf diesen vorfall, bei dem das leben beider männer in gefahr gerät, reagieren?!

einen ähnlichen vorfall habe es bereits vor ein paar monaten in gérardmer (lothringen, frankreich) gegeben.
einen ähnlichen vorfall habe es bereits vor ein paar monaten in gérardmer (lothringen, frankreich) gegeben.

es ist nicht nur die gesamte produktion in gefahr, auch darf die klatschpresse, allen voran hedda hopper, nichts von dem vorfall erfahren.
es ist nicht nur die gesamte produktion in gefahr, auch darf die klatschpresse, allen voran hedda hopper, nichts von dem vorfall erfahren.

mal ein mysteriöser vorfall, der sich 1942 über südkalifornien zugetragen hat und als „schlacht um los angeles“ („the battle of los...
mal ein mysteriöser vorfall, der sich 1942 über südkalifornien zugetragen hat und als „schlacht um los angeles“ („the battle of los...

die gefangenen werden dort verhört, um zu ermitteln, ob sie auf einer spionagemission waren – was nach allem, was über den vorfall bekannt ist, recht absurd ist.
die gefangenen werden dort verhört, um zu ermitteln, ob sie auf einer spionagemission waren – was nach allem, was über den vorfall bekannt ist, recht absurd ist.

dabei wird auf vier säulen der selbsthilfe eingegangen: (1) bessere selbstwahrnehmung (Übungen: wie geht es mir jetzt nach dem vorfall?
dabei wird auf vier säulen der selbsthilfe eingegangen: (1) bessere selbstwahrnehmung (Übungen: wie geht es mir jetzt nach dem vorfall?

_julianwagner_: read my response to "Überall in den medien hört man es: den jizilbag-vorfall. deine meinung zu dem ereignis?": http://4ms.me/nnurgq
_julianwagner_: read my response to "Überall in den medien hört man es: den jizilbag-vorfall. deine meinung zu dem ereignis?": http://4ms.me/nnurgq