Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the full text of this vso is available here.
der vollständige text dieser vso ist hier .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
created in 2011 as a breakaway from vso-software
created in 2011 als abspaltung von vso-software
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vso 17-25 mph (30-40 km/h)
vso 30-40 km/h
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if both vso and vs1g are available, the higher resulting vat shall be used.
liegen sowohl vso als auch vs1g vor, ist die höhere sich ergebende vat zu verwenden.
Last Update: 2016-12-28
Usage Frequency: 6
Quality:
v speed vso (stall speed landing configuration) 63 km/h
vso (in landekonfiguration) 63 km/h
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
in an inverted word order the subject and the verb change places (vso).
in der umgedrehten wortfolge tauschen das subjekt und das verb den platz. (vso).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
http://nullrefer.com/?http://vso-convertxtodvd.softonic.de/
http://nullrefer.com/?http://anonym.to/?http://nullrefer.com/?http://www.focus.de/politik/deutschland/im-falle-eines-wahl-sieges-spd-verspricht-deutschtuerken-die-doppelte-staatsbuergerschaft_aid_925762.html
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i already use the vso image resice since a long time ago. i use this to optimice the size of the images of all my webs and economice a lot of space and bandwith.
i already use the vso image resice since a long time ago . ich benutze dies, um die größe der bilder von allen meinen bahnen optimice und economice viel platz und bandbreite.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this point of view wasn't really shared by british-born vso volunteer blogging at our man in cameroon.
diese ansicht wurde von einem in großbritannien geborenen vso-volontär, der auf our man in cameroon bloggt, nicht wirklich geteilt.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
following our announce of the acquisition of some products of vso-software catalog, we are happy to introduce our rebranded version of vso light image resizer.
nach unserer ankündigung über den erwerb einiger produkte von vso-software, freuen wir uns, unsere umgestaltete version von vso light image resizer vorzustellen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the criteria taken into consideration for the classification of aeroplanes by categories is the indicated airspeed at threshold (vat) which is equal to the stalling speed (vso) multiplied by 1,3 or vs1g multiplied by 1,23 in the landing configuration at the maximum certificated landing mass.
die bei der klassifizierung von flugzeugen nach kategorien zugrunde zu legenden kriterien sind die über der schwelle angezeigte fluggeschwindigkeit (vat), die dem 1,3fachen der Überziehgeschwindigkeit (vso) oder dem 1,23fachen der Überziehgeschwindigkeit in landekonfiguration bei höchstzulässiger landemasse (vs1g) entspricht.
Last Update: 2016-12-28
Usage Frequency: 5
Quality: