Results for waitlist translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

- priority waitlist.

German

- hohe wartelistenpriorität.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

blue - priority waitlist.

German

blue - wartelistenpriorität.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

silver - priority waitlist.

German

silver - wartelistenpriorität.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- top priority reservation waitlist.

German

- top priorität auf der warteliste.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a waitlist-pre-post-design was used.

German

a waitlist-pre-post-design was used.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

how do i know how many people are on the waitlist?

German

woran erkenne ich, wie viele personen auf der warteliste stehen?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

only single tables can be added to the waitlist at a time.

German

es kann immer nur ein tisch nach dem anderen auf eine warteliste gesetzt werden.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

select a table and then hit the 'join waitlist' button.

German

wählen sie einen tisch aus und klicken sie dann auf "auf die warteliste".

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

help - poker - how do i add a table to the waitlist?

German

hilfe - poker - wie füge ich einen tisch zur warteliste hinzu?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

can i get a list of all tables i am currently on the waitlist for?

German

kann ich eine liste mit allen meinen tischen bekommen, die derzeit auf einer warteliste stehen?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

help - poker - how do i know how many people are on the waitlist?

German

hilfe - poker - woran erkenne ich, wie viele personen auf der warteliste stehen?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if i am admitted by waitlist i can download the approval now (see above).

German

wenn ich im nachrückverfahren zugelassen wurde, kann ich nun meinen „zulassungsbescheid“ downloaden.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- star alliance silver benefits: priority reservations waitlist, priority standby at the airport.

German

- star alliance silver privilegien: hohe wartelistenpriorität und priority standby.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in the my waitlist area the number will also be shown in the column data area under 'waitlist'.

German

im bereich "meine warteliste" wird die nummer auch in der datenbereichsspalte unter der warteliste angezeigt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

- booking and waitlist priority on s7 and oneworld flights. 20,000 status miles or 20 flights within one calendar year.

German

- wartelistenpriorität. 20.000 statusmeilen oder 20 flüge innerhalb eines kalenderjahrs.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you can set up your own waitlist preferences so the the system will search for the type of tables that you want, and then ask if you want to join the list for those tables.

German

das system wird daraufhin den gewünschten tischtyp suchen und sie fragen, ob sie sich auf die listen dieser tische setzen lassen möchten.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

after treatment, the waitlist group improved to a similar extent as the first net group at 12-month follow-up.

German

after treatment, the waitlist group improved to a similar extent as the first net group at 12-month follow-up.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

each table that has been added to the waitlist will show an icon in the first column (a clock) in the main lobby area which will indicate that you are on the list.

German

jeder tisch, der der warteliste hinzugefügt wird, ist durch ein uhrensymbol in der ersten spalte gekennzeichnet. dies weist darauf hin, dass sie in den hauptbereichen der lobby auf der warteliste stehen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

double-click your desired table, or right click and select open table. you can also open tables from different features and areas, including the waitlist and the quick seat area.

German

doppelklicken sie auf den gewünschten tisch oder klicken sie mit der rechten maustaste und wählen sie die option "tisch öffnen" aus. sie können tische auch von anderen funktionen und bereichen aus öffnen, zum beispiel aus der warteliste und aus dem schnellstartbereich.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

- priority reservation waitlist and priority airport standby you need to accumulate 25,000 credited flight miles in any class of service on singapore airlines, silkair, virgin atlantic or any star alliance airline in a 12-month period.

German

- hohe priorität auf der warteliste und standby auf dem flughafen. um diesen level zu erreichen müssen sie 25.000 meilen (egal in welcher klasse) pro jahr (vom 1. april bis 31. märz) mit der singapore air, silkair, virgin atlantic oder jeder anderen star alliance fluggesellschaft fliegen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,212,278,268 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK