Results for walk a tightrope translation from English to German

man on a tightrope
man on a tightrope

it is facing a tightrope walk
der it steht eine gratwanderung bevor

that she's walking a tightrope so thin.
dass sie über ein dünnes hochseil läuft.

walk a lot. walk backwards.
wenn du im dunkeln sitzt, geh an einen hellen platz. Öffne deine augen, steh auf und wasch dir das gesicht oder nimm ein bad. wenn du schläfrig bist, ändere die körperhaltung. Übe viel gehmeditation. gehe rückwärts.

walk a and down the stairs.
geh weiter und die treppen runter.

walk (a) nikasi - kaliva
wanderung (a) nikasi - kaliva

as such they are having to walk a tightrope between rapid development and stability.
dabei müssen sie allerdings einen balanceakt zwischen rascher entwick­lung und stabilität vollführen.

walk a little, then turn right.
gehen sie etwas, dann rechts rein.

let's walk a little faster.
lass uns etwas schneller gehen.

do you walk a lot in your country?
geht man viel zu fuß in deinem land?

i'd like to walk a bit slower.
ich würde gern etwas langsamer gehen.

to walk a middle course (us 12)
to walk a middle course (us 12)

13:06 i walk a bit on the bridge.
13:06 ich laufe ein bißchen auf der brücke herum.

... after the evening walk, a refreshing drink
... nach einem spaziergang auf der via dante einen guten drink

he is the sheep pierrot he is a tightrope walker but suffers from insomnia.
er ist sheep pierrot. er ist ein drahtseilkünstler, der aber leider unter schlaflosigkeit leidet.

his poems are a tightrope walk, a continuous interplay between reality and illusion.
seine gedichte sind gratwanderungen, ein kontinuierliches wechselspiel zwischen realität und illusion.

- walk a distance of 2 km as fast as you can.
gehen sie eine 2 kilometer lange strecke so schnell sie können

i remember, how you walk a dog, look like the owner.
i remember, how you walk a dog, look like the owner.

its sometimes really a little bit like a tightrope walk to get managed all of the theorie well.
its sometimes really a little bit like a tightrope walk to get managed all of the theorie well.

both these men walk a fine line and are playing a dangerous game.
beide bewegen sich auf einem schmalen grat und spielen ein gefährliches spiel.