Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i was amazed.
ich war erstaunt.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
... he was amazed!
war er total erfreut!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so i was amazed.
ich war erstaunt.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but we was amazed!
aber er war begeistert!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i was amazed this tea!
ich war erstaunt, diesen tee! der geruch scheint fast, dass der kaugummi, aber der geschmack ist einzigartig!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i was amazed--confounded.
ich war erstaunt – versteinert.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
i must say that i was amazed.
ich muss sagen, ich war erstaunt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
christopher was amazed... we all were.
bis zum jahr 2005 lebte er bei seinem trainer in kalifornien.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
i was amazed by the gore effects.
i was amazed by the gore effects.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
england was amazed, but said nothing.
england war erstaunt, aber sagte nichts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the guide was amazed, but i was even more.
der guide war erstaunt; ich aber noch mehr.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
everyone came, saw, experienced – and was amazed!
alle kamen, sahen, erlebten – und staunten!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mary was amazed and puzzled by these words.
maria war erstaunt und von diesen worten verwirrt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it was great last night. everybody was amazed.
doch gestern abend war es so wunderschön: alle waren begeistert.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
6 and he was amazed at their lack of faith.
mar 6:6 und er wunderte sich wegen ihres unglaubens.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
31 when he saw this, he was amazed at the sight.
act 7:31 voll verwunderung sah moses die erscheinung.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he also was amazed when he saw zacchaeus come running down.
auch er hat sich gewundert, als er zachäus herabsteigen sah.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i was amazed at the good mix between the two tastes good
ich war bei der guten mischung zwischen den beiden schmeckt erstaunt
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and he was amazed that they actually got dna from the slime.
und er war erstaunt, dass sie dna aus dem schleim bekamen.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i was amazed at how many people are outside the commision bay.
i was amazed at how many people are outside the commision bay.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: