From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
was signed.
wurde unterschrieben.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no contract was signed.
es gibt keinen vertrag mit ihr.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the mou was signed by:
unterzeichnet haben die vereinbarung
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
(the budget was signed)
(der haushaltsplan wird unterzeichnet.)
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
it was signed in august.
dieses gesetz wurde im august unterzeichnet.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 4
Quality:
he was signed by u.c.
sein erstes serie a spiel machte er am 10.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
message was signed by %1.
die nachricht enthält signatur von %1.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
an agreement was signed on ….;
das abkommen wurde am … unterzeichnet.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
an agreement was signed yesterday.
eine entsprechende vereinbarung wurde gestern unterzeichnet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it was signed february 22, 2007.
februar 2007.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
message was signed with key %1.
die nachricht wurde signiert mit dem schlüssel %1.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
and the peace accord was signed.
und der friedensvertrag wurde unterzeichnet.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the association agreement was signed by:
das abkommen wurde von folgenden personen unterzeichnet:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
timbuk3 was signed by i.r.s.
oktober 1958 in wausau, wisconsin) bestand.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
the finance contract was signed on 14th
der finanzierungsvertrag wurde am 14.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the contract was signed by the president.
der vertrag wurde vom präsidenten unterzeichnet.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
designation atd 750, was signed in december.
verkauf von zwei anlagen mit der bezeichnung atd 750 unter-
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the agreement was signed yesterday in copenhagen
die vereinbarung wurde gestern unterzeichnet in kopenhagen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the complaint was signed by christopher gaiters.
der antrag wurde von christopher gamaschen unterzeichnet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the following letter was signed by davout:
der folgende brief stammt von maréchal davout:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: