Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
watch out for:
achten sie auf folgendes:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
watch out for the other upcoming webinars
beachten sie auch unsere anderen anstehenden webinare
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
watch out for it...
watch out for it...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
watch out for exaggerations
auf Übertreibungen achten
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
watch out for announcements.
achten sie auf ankündigungen.
Last Update: 2017-03-13
Usage Frequency: 2
Quality:
watch out for changes!
watch out for changes!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
watch out for u_mag!
watch out for u_mag!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
8. watch out for pedestrians
8. achten sie auf fußgänger
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
things to watch out for:
darauf sollten sie achten:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
watch out for flight information
informationen zu flug beachten
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so watch out for that love boat.
... we makin' love, baby, love, baby,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but watch out for the jellyfish!
aber vorsicht vor der qualle!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"ah! watch out for the tree!"
„ah! pass auf den baum auf!“
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
3. watch out for specific pitfalls
3. auf spezifische fallgruben achten:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
5. watch out for stock type pics.
5. watch out für die bestandsart pics.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
15 "watch out for false prophets.
mat 7:15 hütet euch vor den falschen propheten!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
we must watch out for that very carefully.
wir müssen diesbezüglich sehr wachsam sein.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:
five. watch out for copied type pictures.
fünf. watch out für kopierte art bilder. kontaktieren sie die person auf reale bilder liefern, damit sie den artikel schreiben.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
watch out for allergic reactions to xolair.
achten sie auf allergische reaktionen auf xolair.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:
5. watch out for not original type pictures.
5. watch out für die nicht original art bilder. fragen sie den verkäufer auf non-fake fotos bieten, damit sie das element zu überprüfen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: