Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
water-based...
...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
water based ink
wässrige tinte
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 4
Quality:
water-based ink
tinte auf wasserbasis
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 8
Quality:
this water-based varnish comes ready for use, spreads extremely well and makes for a robust protective layer after drying.
der gebrauchsfertige lack auf wasserbasis lässt sich hervorragend auftragen und sorgt nach dem trocknen für eine robuste schutzschicht.
a plain water based varnish was applied to the strips prior to their assembly to bring out the grain patterns and different colour tones of the cherry.
vor der montage wurden die lamellen mit einem lack auf wasserbasis behandelt, um die maserungen und die unterschiedlichen farbtöne des holzes zur geltung zu bringen.