Results for waterer translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

waterer

German

wassertrog

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: IATE

English

self-waterer

German

selbständiges tränkebecken

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

round waterer

German

rundtränke

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: IATE

English

plant waterer.

German

pflanzenbewässerer.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

waterer for birds.

German

tränke für vögel.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

outdoor turkey waterer

German

freiland-putentränke

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

r. catawbiense, waterer, after 1850.

German

r. catawbiense, waterer, 1850.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

arethusa (; ) means "the waterer".

German

arethusa () ist der name einer der najaden.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

notify me of updates to dog waterer

German

eine nachricht bei Änderungen zu dog waterer versenden.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

water reservoir for waterer for animals.

German

wasservorratsbehälter für eine tiertränke.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

rothschild/waterer sons & crisp, gb, 1958.

German

rothschild, 1958.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

a very old cultivar, introduced to cultivation by a. waterer before 1900.

German

eine sehr alte sorte, eingeführt vor 1900 von a. waterer.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

3:7 so that neither the planter nor the waterer is of any importance.

German

3:7 so ist nun weder der da pflanzt noch der da begießt, etwas, sondern gott, der das gedeihen gibt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

7 so that neither the planter is anything, nor the waterer; but god the giver of the increase.

German

7 so ist nun weder der da pflanzet, noch der da begießt, etwas, sondern gott, der das gedeihen gibt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

8 but the planter and the waterer are one; but each shall receive his own reward according to his own labour.

German

8 der aber pflanzet und der da begießt, ist einer wie der andere. ein jeglicher aber wird seinen lohn empfangen nach seiner arbeit.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

3:7 so that neither the planter is anything, nor the waterer; but god the giver of the increase.

German

3:7 also ist weder der da pflanzt etwas, noch der da begießt, sondern gott, der das wachstum gibt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

3:8 but the planter and the waterer are one; but each shall receive his own reward according to his own labour.

German

3:8 der aber pflanzt und der begießt, sind eins; ein jeder aber wird seinen eigenen lohn empfangen nach seiner eigenen arbeit.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

i do not know exactly which type of spiraea shrub you have planted but i presume that, as you have planted a hedge, it must be the spiraea arguta or the "anthony waterer" spiraea.

German

ich weiß nun nicht, welche spiersträucher genau sie gepflanzt haben. aber ich vermute mal, dass es als heckenpflanzen wohl spiraea arguta oder spiraea "anthony waterer" sein dürften.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

we are dealers selling agribrands purina animal feed, pet, medicine, equipment for poultry farms as feeders and waterers, incubators, etc.. ...

German

groß-und einzelhandel verkauf von tierarzneimitteln, tiernahrung, flohbekämpfung, entwurmung, etc. ...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,731,163,829 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK