From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we hereby invoice you
hiermit stellen wir ihnen
Last Update: 2023-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
we hereby thank:
hiermit bedanken wir uns bei:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we hereby submit for your
hiermit legen wir ihnen
Last Update: 2015-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we hereby order the following items from you
hiermit bestelle ich bei ihnen folgende artikel
Last Update: 2023-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we hereby grant the approval
hiermit erteilen wir die freigabe
Last Update: 2022-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we hereby accept such assignment.
wir nehmen die abtretung an.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we hereby credit them as follows
gutschrift
Last Update: 2020-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we hereby accept this assignment. if the
wir nehmen diese abtretung an. besteht zwischen dem
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we hereby cover the following areas:
dabei decken wir folgende themenfelder ab:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because of this we hereby distance ourselves
aufgrund dessen distanzieren wir uns hiermit
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for the purposes of law no. 196/2003, we hereby inform you
im sinne von gesetz nr. 196/2003 informiern wir sie, dass ihre daten
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we hereby confirm the balance of 1200 euros
hiermit bestätigen wir den saldo von 1200 euro zu unseren gunsten per 31.12.2022
Last Update: 2022-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we hereby order according to the offer number
lagerregale
Last Update: 2021-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
herewith. we hereby accept this assignment and transfer.
wir nehmen diese Übereignung und Übertragung an.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we hereby give you notice that our internet and e-mail addresses are changed.
wir möchten ihnen mitteilen, daß sich unsere internet- und e-mail-adresse geändert hat.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
his family and neared ones, we hereby express our condolences
der familie und den angehörigen, sprechen wir hiermit unsere anteilnahme aus
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we hereby acknowledge the internet ombudsman as competent arbitrator for
wir erkennen den internet ombudsmann als außergerichtliche streitschlichtung an.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dear clients, we hereby inform you that all of our branch offices will be… tovább..
sehr geehrte kunden, wir informieren sie hiermit, dass alle unsere niederlassungen am 1. juli,… tovább..
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we hereby accept the aforementioned assignment of claims by the customer.
wir nehmen die vorstehend genannten abtretungen durch den kunden an.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please note that if you need an invoice you must specify this on reservation.
falls sie eine rechnung benötigen, vermerken sie dies bitte im kommentarfeld bei der buchung.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: