Results for we need to talk translation from English to German

English

Translate

we need to talk

Translate

German

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

we need to talk

German

deutsch-griechische beziehungen: wir müssen reden

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we need to talk.

German

wir müssen miteinander reden.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we need to talk!

German

darüber müssen wir reden!

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

English

we need to talk it out.

German

wir müssen das ausdiskutieren.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we need to talk. now. eof

German

wir müssen mal ein wörtchen wechseln.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we need to talk (part 12)

German

we need to talk (part 12)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we need to talk about this.

German

darüber müssen wir reden.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

English

details "we need to talk abou..."

German

einzelheiten "die abenteuer d..."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

we need to talk about kevin

German

we need to talk about kevin

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

English

then we need to talk straight to iran.

German

dann müssen wir dem iran die wahrheit sagen!

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

English

squendy? we need to talk to melvecar.

German

squendy? wir müssen mit melvecar reden.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i don't need to talk

German

ich muß nicht reden

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we need to talk about those issues.

German

denn über dieses kapitel muß gesprochen werden.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

English

we need to talk about halil altındere!

German

wir müssen über halil altındere reden!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we need to talk about the politics of fire.

German

wir müssen über die politik bezüglich feuer sprechen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

there's something we need to talk about.

German

es gibt da etwas, worüber wir uns unterhalten müssen.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we need to talk about the politics of housing.

German

heute nacht müssen wir über die politik bezüglich land sprechen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

tilda swinton in we need to talk about kevin

German

tilda swinton in we need to talk about kevin (wir müssen über kevin reden)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

perhaps we need to talk to them again about this.

German

vielleicht sollten wir noch einmal mit ihnen darüber sprechen.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

English

however, we need to talk about more than the substance.

German

wir dürfen dabei aber nicht nur über die substanz reden.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:

Get a better translation with
8,875,606,341 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK