Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
secure communication via the internet
sichere kommunikation über das internet
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
secure communications via the internet?
sicherheit des datenverkehrs im internet?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the internet
internet
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
secure the ...
die dose mit vier kabelbinde ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• we secure the finances
• wir stellen die finanzierung sicher.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
4.7.1. secure password on the internet
4.7.1. sicheres passwort im internet
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
secure the future
die zukunft sichern
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
secure the hatch.
die luken dicht.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
parent topic : secure communications via the internet?
Übergeordnetes thema : sicherheit des datenverkehrs im internet?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
secure data connections over the internet with os x yosemite
secure data connections over the internet with os x yosemite
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
secure control of wireless sensor network via the internet
sichere steuerung eines drahtlosen sensornetzwerks Über das internet
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
https is a protocol for secure communication on the internet.
das https-protokoll wird zur verschlüsselten (sicheren) kommunikation zwischen webserver und browser im world wide web verwendet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how secure is it to give my credit card over the internet?
wie sicher ist es, kreditkarten im internet zu benutzen?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for mobile users secure access over the internet can be enabled
mobilen benutzern kann der sichere zugang über das internet ermöglicht werden
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the crucial point is that we secure the cloud.
der entscheidende punkt ist, dass wir die cloud absichern.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the secure shell (ssh) is the secure way to connect over the internet.
die secure shell (ssh) ist der sichere weg für verbindungen über das internet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
use of secure protocols (ssl/tls) in receiving orders via the internet,
nutzung von verschlüsselungsprotokollen (ssl/tls) für den eingang von bestellungen über internet;
Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 2
Quality:
it facilitates and renders more secure the use of low-cost internet payment services.
sie erleichtert die nutzung kostengünstiger internet-zahlungsdienste und erhöht deren sicherheit;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
making the internet fast, reliable and secure
a) anzugeben, wie das verwaltungsgericht entscheiden soll, und
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
at the sessions engineers said they have taken steps to secure the computers that run the internet.
der Österreicher hat sich natürlich an das tkg zu halten.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: