From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
web guide and method
bahnfÜhrung und verfahren
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
web-shaping method & means
verfahren und mittel zum formen von bahnen
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
web cutting apparatus and method
vorrichtung und verfahren zum schneiden einer bahn
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
web winding machine and method.
vorrichtung und verfahren zum wickeln von bahnen.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 3
Quality:
web feed method and web feed apparatus
bahnzuführungsverfahren und bahnzuführungsvorrichtung
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
method for coating webs
verfahren zur beschichtung von faserbahnen
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
web splicing method and web splicing apparatus
bahnspleissverfahren und bahnspleissvorrichtung
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
textile web, method of production and apparatus
textilbahn, verfahren zur herstellung einer solchen textilbahn sowie vorrichtung zur durchführung dieses verfahrens
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
tissue web, method for preparing and use of same.
stoffbahn, herstellung und anwendung desselben.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
fiber web, method and apparatus for producing the same.
faserbahn, verfahren und anlage zur ihren herstellung.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
method for processing web material.
verfahren zum verarbeiten von bahnförmigem material.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
hydraulically needled nonwoven pulp fiber web, method of making same and use of same.
verfahren zur herstellung und verwendung von hydraulisch genadeltem faserpulpe-vliesstoff.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
flexible, durable, stretchable paper web, method of forming it and use of same.
biegsame, widerstandsfähige und streckbare papierbahn, verfahren zu ihrer herstellung und ihre verwendung.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
linerless label web, method of making same and method of cleaning and using a print head
trägerbahnlose etikettenbahn, verfahren zu deren herstellung sowie verfahren zur reinigung und verwendung eines druckkopfes
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
an apertured film combined with a fibrous web, method of fabrication and absorbent article comprising said film
perforierter film kombiniert mit einer faserstoffbahn, verfahren zu seiner herstellung sowie dieser film enthaltender saugfähiger einwegartikel
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
roll for manufacturing and/or treating a fibrous web, method for manufacturing the roll and use of the roll
walze zur herstellung und/oder behandlung einer faserstoffbahn, verfahren zur herstellung der walze und anwendung der walze
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
web service architecture and methods
web-service-architektur und verfahren
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
roller for winding a material web, method for the production of a roller and method for improvement of the winding quality
walze zum aufwickeln einer materialbahn, verfahren zur herstellung einer walze und verfahren zur verbesserung der wickelqualität
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
method of and apparatus for measuring curl of web, method of and apparatus for correcting curl of web, and apparatus for cutting web
verfahren und vorrichtung zum messen der rollneigung einer bahn, verfahren und vorrichtung zum ausgleichen der rollneigung einer bahn, und bahntrennvorrichtung
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
cellulosic web, method and apparatus for making the same using papermaking belt having angled cross-sectional structure, and method of making the belt
zellulosebahn, verfahren und vorrichtung zu seiner herstellung mittels eines papiermacherbandes mit schrÄger querschnittsstruktur, und verfahren zur herstellungdes bandes
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality: