Results for week number translation from English to German

the week number
die nummer der woche

week number (w)
kalenderwoche (w)*

"wrong" week number
"falsche" kalenderwochen

week number (w)* cycles
kalenderwoche (w)* zyklen

scroll to week number %1
gehe zu kalenderwoche %1

week number after last trevicta dose
woche nach der letzten trevicta-dosis

week number out of range (0-53)
wochenzahl außerhalb des zulässigen bereichs (0-53)

in which week number does 12.24.2001 fall?
in welcher kalenderwoche liegt der 24.12.2001?

i cannot name a concrete week-number however.
eine konkrete wochenzahl kann ich allerdings nicht nennen.

1st week number of tablets total daily dose (mg)
erste woche anzahl der tabletten tagesgesamtdosis (mg)

the main panel title now also shows the current week number
das statusleisten-panel zeigt nun auch die aktuelle kalenderwoche an

' vdategiven - the date we have to calculate the week number for
' vdategiven - the date we have to calculate the week number for

from a date/time object, determines the week number within the year.
diese funktion ermittelt die wochennummer des jahres aus einem datums-/uhrzeitobjekt.

iso week number, with monday as first day of week (01..53)
wochennummer des jahres mit montag als erstem tag der woche (01..53)

the week number with monday the first day of the week (0-53).
the week number with monday the first day of the week (0-53).

print week numbers
kalenderwoche drucken

the 4-digit year corresponding to the iso week number (see %v).
das vierstellige jahr, das zu iso -wochennummer (siehe %v) passt.

call this method, if you want the generated calendar to contain a week number column.
rufen sie diese methode auf, wenn der erzeugte kalender tageslinks enthalten soll.

click here to scroll the display to week number %1 of the currently displayed year.
klicken sie hier, um zur kalenderwoche %1 des angezeigten jahres zu gehen.

the new and improved layout includes moon phases, local and national holidays and week number.
das neue layout beinhaltet mondphasen, lokale und nationale feiertage sowie die wochennummeriung.