From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
weekly pattern
wöchentlicher rhythmus
Last Update: 2006-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:
weekly
wöchentlich
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 27
Quality:
& weekly
& keine zeit festgelegt
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
weekly
wöchentlich
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
enable or disable automatic defragmentation based on a weekly pattern
automatische defragmentierung basierend auf einem wöchentlichen rhythmus aktivieren oder deaktivieren
Last Update: 2006-11-17
Usage Frequency: 5
Quality:
&turn automatic defragmentation on or off based on weekly pattern
automa&tische defragmentierung aufgrund eines wöchentliches rhythmus ein- und ausschalten
Last Update: 2006-11-15
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the idea of imposing a uniform weekly pattern on people 's life is outdated.
es ist nicht mehr zeitgemäß, das leben der menschen auf ein und dasselbe wochenmodell zu vereinfachen.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
when the weekly pattern option is chosen, the timeline shows a full week in one-hour increments.
wenn sie den wöchentlichen rhythmus wählen, zeigt die zeitachse als vollständige woche in abschnitten von einer stunde.
Last Update: 2006-11-30
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
use this timeline to enable or disable automatic defragmentation time periods based on a weekly pattern or specific dates.
nutzen sie diese zeitachse, um die automatische defragmentierung für individuelle zeiten im wöchentlichen rhythmus oder zu bestimmten daten zu aktivieren oder zu deaktivieren.
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
you can turn automatic defragmentation on or off based on a weekly pattern, or based on specific dates you choose.
sie können die automatische defragmentierung basierend auf einem wöchentlichen rhythmus oder an bestimmten daten ein- und ausschalten.
Last Update: 2006-11-30
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
use this timeline to turn automatic defragmentation on or off for individual time periods based on a weekly pattern or specific dates.
nutzen sie diese zeitachse, um die automatische defragmentierung für individuelle zeiten im wöchentlichen rhythmus oder zu bestimmten daten ein- oder auszuschalten.
Last Update: 2006-11-16
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
a photo-supported diary study allowed us to get insight into weekly patterns of home entertainment as experienced by participants.
eine fotounterstützte tagebuchstudie ermöglichte uns einblicke in wöchentliche muster von heim-unterhaltung, wie sie von den teilnehmern erlebt wird.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: