Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
welcome back to good old germany
willkommen zurück im guten alten deutschland
Last Update: 2022-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
back to the good old days
zurück zu den guten alten zeiten
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
welcome back
willkommen zurück
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
welcome back,
schön, dass sie wieder hier sind
Last Update: 2017-03-07
Usage Frequency: 31
Quality:
Reference:
welcome back !
anmelden!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
welcome back to fabilo.ch
willkommen auf www.fabilo.ch
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
welcome back to my garden!
willkommen zurück bei my garden!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
welcome back to milk (uk 15)
welcome back to milk (uk 15)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
welcome back to steam, matthew!
weiter zu steam!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"welcome back to reality...sweetheart.
"ich...will...sie....töten....!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
welcome back to my garden! close
willkommen zurück bei my garden!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
welcome back to myst... wherever you are!
willkommen zurück bei myst... wo auch immer du bist!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
welcome back to the pre-antibiotic era!
willkommen zurück in der präantibiotischen Ära!
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
welcome back to rebecca jo, alen & james!
welcome back to rebecca jo, alen & james!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
welcome back to the undersea world of lagoona!
sage der göttin des winters den kampf an!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
welcome back to the eighties-rock’n’roll!
welcome back to the eighties-rock’n’roll!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
welcome (back) to nelson mandela secondary school!
welcome (back) to nelson mandela secondary school!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good old europe; the symphony plays on, more out of tune than ever.
liebes europa, wir hören immer wieder dieselbe leier, und es gibt immer mehr mißklänge.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: