Results for what are these essentially influenced translation from English to German

what are these?
was ist das?

these essentially depend on two factors:
sie beruht im wesentlichen auf zwei faktoren:

dr. heinrich schuster has essentially influenced the outdoor advertisment market in austria.
dr. heinrich schuster hat den österreichischen außenwerbemarkt maßgeblich geprägt.

the basis for energy-efficient devices is essentially influenced by the power supply unit.
die basis für energieeffiziente geräte wird maßgeblich mit vom netzteil beeinflusst.

the few trading peoples among them lived partly at the expense of all these essentially poor nations.
die wenigen handelsvölker in ihrer mitte lebten z.t. auf kosten aller dieser essentiellement144 armen nationen.

madam president, these essentially are the reports which the council presidency wished to make to you on behalf of the council.
frau präsidentin, damit habe ich kurz dargelegt, was die ratspräsidentschaft ihnen im namen des rates zu diesen fragen mitteilen wollte.

there were about thirty of these, essentially religious in nature, and even marian, and this is how you discovered your path.
es gab ungefähr dreißig, vor allem religiöse, beziehungsweise marianische werke und sie haben darin ihren weg gefunden.

one example of these essentially unclear definitions is the committee 's paragraph 18 on 'federal-style ' budgetary systems.
als beispiel für unklare definitionen sei punkt 18 genannt, in dem von einem haushaltssystem" föderaler prägung" die rede ist.

these essentially comprise softening components, softeners, emulsifiers, perfumes, dyes and electrolytes, and are adjusted to an acidic ph below 7, preferably between 3 and 5.
diese enthalten im wesentlichen weichmachende komponenten, co-weichmacher, emulgatoren, parfüme, farbstoffe und elektrolyte, und sind auf einen sauren ph-wert von unterhalb 7, bevorzugt zwischen 3 und 5, eingestellt.