Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how do you measure success?
wie wird erfolg gemessen?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what do you want to measure today?
was wollen sie heute messen?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how to measure success:
möglichkeiten zur messung des erfolgs:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
or what do you use to start?
or what do you use to start?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what characteristics of particles do you want to measure?
welche eigenschaften von partikel wollen sie messen?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what os do you use?
what does it do?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what equipment do you use?
are you respected?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what do you use to pick wax out of your ears?
was benutzt du, um das schmalz aus deinen ohren herauszuholen?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
what did you use to convert?
also did you use a log to start off with?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do you use ?
schwörst ein du ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
thus, a new yardstick is needed to measure success.
daher ist ein neuer maßstab erforderlich, um den erfolg zu messen.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
do you use whatsapp
ja benutze whatsapp
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– to do what? i said. do you need a made-to-measure suit?
wozu? brauchst du etwa einen maßanzug?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ah: what do you use to teach skills to your students?
ah: welche fähigkeiten versuchst du bei deinen schülerinnen und schülern zu fördern?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
23 september 2006 11:04 what program do you use to go wild?
23 september 2006 11:04 what program do you use to go wild?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you use to live here?
hast du früher hier gewohnt?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but you see, in this materialistic age we have such a false criterion by which to measure success.
aber in diesem materialistischen zeitalter haben wir solche falschen kriterien, um erfolg zu messen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
morningstar's investment consultants can also establish benchmarks to measure success.
darüber hinaus erstellen morningstars consultants auch benchmarks, um den erfolg zu messen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how many navigation systems do you use to guide your path?
wie viele navigationssysteme verwenden sie auf ihrem weg?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
go to (what shipping method do you use?) to learn more about shipping.
klicken sie hier, um mehr über die versandbedingungen zu erfahren.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: