Results for whatsoever translation from English to German

none whatsoever.
föderation des lichts: nein, absolut keine.

no link whatsoever.
no link whatsoever.

nothing whatsoever!
absolut gar nichts!

no problem whatsoever.
das ist überhaupt kein problem.

# no restrictions whatsoever.
# no restrictions whatsoever.

on any ground whatsoever
aus irgendeinem grund

god does whatsoever he will.
gewiß, allah macht, was er will.

do not enter whatsoever!
es ist also verboten diese seite zu betreten.

i repeat: none whatsoever.
wirklich keinerlei.

advantage of any kind whatsoever
vorteile jedweder art

doer of whatsoever he intendeth.
(er) tut alles, was er will.

and whatsoever you do, you do...
... like a machine.

talk serves no purpose whatsoever.
das reden nutzt überhaupt nichts!

i surely see whatsoever you do."
gewiß, ich bin dessen, was ihr tut, allsehend.

we don´t have any idea, whatsoever.
wir wissen es nicht.

no third party access whatsoever.
kein zugriff durch dritte.

obsolete: no support whatsoever anymore.
obsolete: es gibt keinerlei unterstützung mehr.

verily allah ordaineth whatsoever he will.
gott entscheidet, was er will.

thus he revealed unto his bondman whatsoever he revealed.
da gab er seinem diener (als offenbarung) ein, was er eingab.