From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wheatgerm defatted flour
entöltes weizenkeimmehl
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
wheatgerm is the essence of life in wheat. the germs produce a new plant.
weizenkeime enthalten die essenz des lebens. aus dem keim des weizenkorns entsteht eine neue pflanze.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
rye bread (pumpernickel), wholemeal, granary, wheatgerm or mixed grain breads.
roggenbrot (pumpernickel), vollkorn-, weizenkeim- oder mehrkornbrote.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i give the examples of wheatgerm and green vegetables, etc. which contain many times the levels one would find in meat.
ich möchte hier als beispiele weizenkeime und frisches gemüse und ähnliches anführen, die einen vielfach höheren gehalt an hormonen als fleisch haben.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
this body lotion with almond- and wheatgerm-oil gives you a tender, velvety and refreshed feeling.
diese body lotion mit mandel- und weizenkeimöl gibt ihnen ein erfrischendes und samtiges gefühl auf der haut. versorgt die sensible haut mit viel feuchtigkeit und edlen substanzen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fish meal, krill meal, shrimps meal, wheatgerm flour, wheat gluten, spirulina, spinach, seaweed, fish oil.
fischmehl, krillmehl, shrimpsmehl, weizenkeimmehl, weizengluten, spirulina, spinat, meeresalgen, fischöl.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fish meal, krill meal, shrimps meal, wheatgerm flour, wheat gluten, spirulina, stinging nettle, seaweed, fish oil.
fischmehl, krillmehl, shrimpsmehl, weizenkeimmehl, weizengluten, spirulina, brennnessel, meeresalgen, fischöl.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as a member of the family of omega-6 fatty acids it can be found in high concentrations in safflor, soya, wheatgerm, grape seed, black caraway and sunflower oil.
als vertreter der omega-6-fettsäure- familie kommt sie in hoher konzentration im distel-, soja-, weizenkeim-, traubenkern-, schwarzkümmel- und sonnenblumenöl vor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
other suitable conditioning agents are paraffin oils, synthetically produced oligomeric alkenes and vegetable oils, such as jojoba oil, sunflower oil, orange oil, almond oil, wheatgerm oil and peach kernel oil.
ebenfalls einsetzbar als konditionierende wirkstoffe sind paraffinöle, synthetisch hergestellte oligomere alkene sowie pflanzliche Öle wie jojobaöl, sonnenblumenöl, orangenöl, mandelöl, weizenkeimöl und pfirsichkernöl.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 4
Quality:
examples of such oils are sunflower oil, olive oil, soybean oil, rapeseed oil, almond oil, jojoba oil, orange oil, wheatgerm oil, peach kernel oil and the liquid fractions of coconut oil.
beispiele für solche Öle sind sonnenblumenöl, olivenöl, sojaöl, rapsöl, mandelöl, jojobaöl, orangenöl, weizenkeimöl, pfirsichkernöl und die flüssigen anteile des kokosöls.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 4
Quality: