From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a trailer adapted for wheeled excavators and tractors. the first of its kind on the market.
er ist für radbagger und traktoren geeignet und der erste seiner art auf dem markt. durch die gewählten stahlqualitäten hatten wir zudem die einmalige gelegenheit, einen ansprechenden anhänger in einem völlig neuen design herzustellen.
two bulldozers, two crushers, two bucket excavators, two wheeled loaders and ten dumper trucks were used during the initial construction work.
für die grundbauarbeiten wurden zwei bulldozer, zwei brecher, zwei löffelbagger, zwei radlader und zehn muldenkipper eingesetzt.
he also has a mini excavator that his brother michael operates, but there’s been less and less for it to do, as the larger-wheeled excavator is now able to tackle many of the tasks that previously could only be done using the smaller machine.
joachim schnupp nennt noch einen minibagger sein eigen, den sein bruder michael fährt. doch der minibagger steht meist in der heimischen werkstatt, da der größere radbagger nun auch viele der aufträge erledigt, die vorher nur vom kleinen gerät bewältigt wurden.
volvo construction equipment (ce) is one of the world’s largest manufacturers of articulated joint dump trucks, wheeled loaders and excavators.
volvo construction equipment (ce) ist einer der weltweit größten hersteller von knickgelenkten muldenkippern, radladern und baggern.