Results for when one domain translation from English to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

German

Info

English

when one domain

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

one domain each line

German

je zeile eine domain

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

when one evening ...

German

wenn eines abends ...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

put it all under one domain name.

German

put it all under one domain name.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

sorry, but one domain name is bad.

German

sorry, but one domain name is bad.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and when one ... more/mehr

German

aber als ich es ... more/mehr 2015-05-22

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

please enter at least one domain name.

German

bitte geben sie mindestens einen domain namen ein.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

when one module is used:

German

wenn ein modul verwendet wird:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

when one has nothing at all

German

wenn man nichts hat

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the composition when one evening ...

German

die komposition wenn eines abends ...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

when one teaches, two learn.

German

gemeinsam für den schutz saphaels!

Last Update: 2013-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Gorfreed

English

can i manage more than one domain with google apps?

German

kann ich mit google apps mehrere domains verwalten?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gorfreed

English

all are safe when one is defended.

German

alles währt nur eine weile.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gorfreed

English

this is just one domain we could loosely call our ecosystem.

German

dies ist nur eine domäne, die wir lose unser Ökosystem nennen könnten.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gorfreed

English

or when one film builds upon another.

German

oder dass ein film auf dem anderen aufbaut.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gorfreed

English

when one lab is shut, another opens.

German

wird ein labor geschlossen, öffnet ein anderes.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gorfreed

English

in the everyday life. when, one afternoon,

German

zieht langsam normalität in den alltag. als

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gorfreed

English

when one of the following conditions applies:

German

trifft eine von folgenden bedingungen zu:

Last Update: 2016-10-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

one becomes easily sorcerer when one is poor .

German

man wird leicht zauberer, wenn man arm ist.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

-- when one nation asks another to do it;

German

*wenn ein land ein anderes darum bittet;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

one should read many books when one is young.

German

man sollte viele bücher lesen, wenn man jung ist.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,762,484,796 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK