Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the scent of tar
der duft von teer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the scent of cardamom
der duft des kardamoms
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the scent of juniper.
der strom ausfiel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in the scent of the air
in the back of my head
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the scent of roses: iran
rosenduft aus dem iran
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
smell the scent of freedom
riechen sie den duft der freiheit
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
on the scent of luis trenker!
auf den spuren von luis trenker!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i am the scent of the earth
ich bin der wohlgeruch der erde
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the scent of xmas is so sweet.
the scent of xmas is so sweet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
belle haleine – the scent of art
belle haleine – der duft der kunst
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
on my neck is the scent of mango
ich trage mein tanzkleid und mein hals duftet nach "mango"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the scent of its own rules explained.
der duft der seine eigenen regeln erklärt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and the scent of you i've missed
der mai und der war grüne.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
never yearning for the scent of today.
niemals sehnsüchtig nach dem geruch des heute.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
city breaks heidelberg - the scent of the rose
kurzreisen heidelberg - der duft der rose
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the scent of a deep red flower meadow of...
der duft einer tiefroten blumenwiese aus...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
rats are on the scent of africa's landmines
video: einsatz von ratten bei der minenräumung
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
stay at the scent of lemon , 04/09/2011
bleiben sie am duft der zitrone , 04/09/2011
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pure poison, the scent of their senses desire.
pure poison, der duft der ihre sinne betört.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the scent of passion, magnificent, effeminate, perfect!
der duft der leidenschaft – herrlich, fraulich, vollkommen!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: