From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
where ever that data is going to be used.
reihe. wo immer diese daten verwendet werden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
where are advertisements going to be placed ?
wo soll geworben werden ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
where we are going to make love
wohin uns die liebe führt
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
when to be backed up
wann man unterstützt
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
there is some going to be backed
es wird kuchen gebacken - es ist weihnachten in parkland
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
are going to be working.
land eingestellt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
decide where you are going to live [5]
decide where you are going to live [5]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
decide where you are going to inject the medicine.
bestimmen sie die stelle, an der sie sich das arzneimittel injizieren wollen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
they are then taken to the place where they are going to be occupied,
denn es gibt jede menge unterschiedliche kreditanbieter und um den kostengünstigsten geldgeber zu identifizieren, sollten sie überlegen ob sie nicht einen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
here is where we are going to start the case study.
hier wollen wir mit der fallstudie beginnen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
words now need to be backed up by deeds.
den worten müssen nun taten folgen.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
being fully conscious means also to know where we are going to.
vollständig bewusst zu sein bedeutet auch, zu wissen wohin wir gehen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
before preparing your injection, decide where you are going to inject.
bevor sie die injektionslösung herstellen, bestimmen sie den ort der injektion.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
the data generated in the clinical trial are going to be reliable and robust.
die im rahmen der klinischen prüfung gewonnenen daten zuverlässig und solide zu sein versprechen.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bill gates: well bruce, where do you think the toughest places are going to be?
bill gates: nun bruce, wo liegen aus ihrer sicht die schwierigsten orte?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and we are going to be taken to where we need to be.
wir werden genau dahin gebracht, wo wir gebraucht werden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
user data and system configuration should be backed up before upgrading.
sie sollten kopien der benutzerdaten und konfigurationsdateien anlegen, bevor sie das system aktualisieren.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estimates are provided where data are not available.
soweit keine daten vorliegen, werden schätzungen vorgenommen.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
any increase in resources has to be backed up by more effective implementation.
die aufstockung der mittel muss mit der schaffung wirksamerer durchführungsmechanismen einhergehen.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
these targets also need to be backed up by effective implementation of reforms.
diese ziele müssen auch durch eine wirksame umsetzung von reformen unterstützt werden.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: