Results for why that translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

why that?

German

warum denn das?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

why's that?

German

why's that?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"why's that?"

German

"wie das?"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

webdesigner: why that?

German

webdesigner: warum das denn?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"why, that's it!".

German

"warum, das ist es!".

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

any idea why that is?

German

die ego one ist wohl so ein lungenzug-teil?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"why, that's awful.

German

,,das ist ja schrecklich!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

we all know why that was.

German

wir alle kennen den grund dafür.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

English

and why that has happened?

German

was war die ursache für unser problem?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

magnifica dry. why that name?

German

magnifica dry (trocken). warum dieser name?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

webdesigner: why that again?

German

webdesigner: warum denn das nun wieder nicht?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

that’s why, that’s why

German

that’s why, that’s why

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"why, that ain't anything.

German

ich _kann_ doch nicht fallen!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i wonder why that is so.

German

warum eigentlich?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

any ideas why that is so?

German

any ideas why that is so?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the why that i want you to die

German

es gibt leute, die finden das spießig, mir ist so was aber egal

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and let me show you why that is.

German

ich zeige ihnen, warum das so ist.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

that is why, that is the reality.

German

deswegen, das ist die realität.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

English

why that strange numbers… no idea.

German

warum die komischen zahlen da drauf… keine ahnung.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

fdm: no, but you know why that is.

German

fvm: nein, aber sie wissen ja, warum.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK