Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you look tired.
du siehst müde aus.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
you look very tired.
du siehst sehr müde aus.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
that is why you get tired.
das ist warum ihr müde werdet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- tired, weak back.
müdigkeit, schwäche
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you look younger and less tired.
sie sehen frischer und weniger müde aus.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
she does look tired.
sie sieht in der tat müde aus.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
you think you know why you are so tired.
sie glauben zu wissen, warum sie so müde sind.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you look hot
du siehst echt heiß aus
Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
made you look.
made you look.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you look nice!
du siehst gut aus! sie sehen gut aus!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- you look ill.
you - man
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you look pale and feel weak (anaemia)
blässe und schwächegefühl (anämie)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you look bored.
du scheinst gelangweilt zu sein.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
...everywhere you look...
...überraschend...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- you look dishevelled.
you - ihr
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"you look disgusting"
"the memer"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
keep in mind caprelsa may make you feel tired, weak, or cause blurred vision.
bitte denken sie daran, dass caprelsa bei ihnen müdigkeit, schwäche oder verschwommenes sehen verursachen kann.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
„poor #blackops2 you look tired, you should take a year off and rest!
„poor #blackops2 you look tired, you should take a year off and rest!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you look tired and worn out, your once black and shiny surface is dusty and scratched.
du siehst müde und erschöpft aus. dein einst schwarz schimmernder lack ist verstaubt und zerkratzt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he looks tired this evening.
er sieht heute abend müde aus.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: