Results for wibbly wobbly translation from English to German

English

Translate

wibbly wobbly

Translate

German

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

wobbly

German

industrial workers of the world

Last Update: 2013-07-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

wobbly windows

German

wabernde fenstercomment

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

this tooth is wobbly.

German

dieser zahn ist wackelig.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it's a bit wobbly.

German

es ist ein bisschen wacklig.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

walk is wobbly or unsteady

German

ataxie

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

also the seat was a bit wobbly.

German

auch die höhe wurde durch unterlegen von brettchen vergrößert.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

why is the table so wobbly?

German

warum ist der tisch so wackelig?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

walk is wobbly or unsteady as symptom

German

ataxie

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

walk is wobbly or unsteady (symptom)

German

ataxie

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

the popular wobbly - (kampflieder.de)

German

chinesische lieder von a bis z - (kampflieder.de)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

(click wobbly bobbly images to enlarge)

German

(zum vergrößern klicken)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

no wonder that the first pictures look a bit wobbly.

German

die ersten bilder sind also etwas verwackelt, grins!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

- with large and heavy riders the frame feels wobbly

German

- bei großen und schweren personen fährt sich der

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

selecta ag presents colourful wobbly rocks that are stacked rock by rock.

German

die selecta ag präsentiert farbenfrohe wackelsteine, bei denen stein auf stein gesetzt werden muss.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

wobbly, lack of coordination, inability to walk properly (ataxia)

German

wackelig, mangel an koordination, unfähigkeit, richtig zu gehen (ataxia)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

children can explore countless playful ways of stacking up the colourful wobbly rocks.

German

spielerisch lassen sich unzählige möglichkeiten finden, die farbenfrohen wackelsteine zu stapeln.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

but his construction is so wobbly and out of the way that the following remarks will be sufficient.

German

seine konstruktion ist so wackelig und abwegig, daß folgende bemerkungen genügen werden.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

afterwards, the wobbly rotating plate is placed on the pillar and then you are finished.

German

danach steckt man den wackeligen drehteller an – fertig.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

only paramedics who came running got the young man back onto his wobbly legs and then hopefully into a hospital.

German

dort blieb er dann auch minutenlang regungslos liegen, und erst herbeigeeilte sanitäter brachten den jungen mann wieder auf die wackeligen beine und dann hoffentlich ins krankenhaus.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

also the steering wheel feels more wobbly. it's constantly jerky when driving faster.

German

es ist beim schnelleren fahren ständig unruhig.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,914,714,154 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK