Results for widowed translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

widowed

German

witwenschaft

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 12
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

widowed person

German

verwitwete person

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

widowed (finding)

German

witwenschaft

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

that, remaining widowed,

German

daß er, verwitwet,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

she was widowed in 1992.

German

seit 1992 war veronica carstens verwitwet.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

marital status: widowed

German

status:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

divorced/separated/widowed

German

geschieden/getrennt/verwitwet

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Kowal

English

hoffmann was widowed in 2002.

German

hoffmann studierte in basel zoologie.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Kowal

English

in 1972, ingrid was widowed.

German

als königin ingrid am 7.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Kowal

English

re: widowed how do you cope?

German

re: how to add music on website?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

English

she was eventually widowed in 1888.

German

1888 wurde sie zur witwe.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Kowal

English

for 4 years i have been widowed.

German

seit 4 jahren bin ich witwe.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

English

she was brought up by her widowed grandmother.

German

== leben ==smith wuchs bei ihrer großmutter auf.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Kowal

English

a widowed single father akashi, #### はじめまして

German

a widowed single father akashi, #### はじめまして

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

English

both her mother and father had been widowed young.

German

beide elternteile waren jung verwitwet.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Kowal

English

still more maimed, wounded, widowed and orphaned!

German

noch mehr verstümmelt, verwundet, verwitwet und verwaist!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

English

darwin was married three times and widowed twice.

German

== familie ==darwin war dreimal verheiratet und zweimal verwitwet.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Kowal

English

expiry of the widowed mother's right to benefit

German

ablauf des rechts auf beihilfe für die mutter witwe

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

the widowed countess of cypressenburg, hobby composer (alto)

German

die verwitwete gräfin cypressenburg, dilettierende komponistin (alt)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

this painting shows a widowed mother with her two young children.

German

das bild zeigt eine verwitwete frau mit zweien ihrer verwaisten kinder.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,749,093,809 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK