Results for wield translation from English to German

dual wield
akimbo

dual-wield: 3/31/2
dual wield 7/31/3

we now wield the paintbrush."
wir schwingen nun den pinsel."

wield your mind as a weapon
verwende deinen verstand als waffe!

that he could barely wield.”
das er kaum zu führen vermochte.“

wield the power of the media
die medien nutzen

fox dual wield warrior (b&w)
rabbit warrior (b&w)

wield the power of the mighty dragons
nutze die macht der drachen.

let us learn to wield these weapons!
lernen wir, sie zu führen.

we must wield more authority in international affairs.
wir müssen mehr einfluss auf das internationale geschehen nehmen.

we want to be co-rulers, to wield power.
wir wollen mitherrschen, macht haben.

in this case we must wield the carrot and the stick.
wir müssen in diesem falle mit zuckerbrot und peitsche vorgehen.

dual wield is now only available to frost death knights.
beidhändigkeit ist jetzt nur noch für frosttodesritter verfügbar.

you are responsible for giving them the power they wield over you.
ihr seid dafür verantwortlich ihnen diese macht gegeben zu haben, die sie über euch ausüben.

moreover, large automobile manufacturers wield significant buying power.
außerdem üben die großen kfz-hersteller eine erhebliche nachfragemacht aus.

furthermore, the large automobile manufacturers wield significant buying power.
zudem üben die großen automobilhersteller erhebliche nachfragemacht aus.

our game design required the nyctalus to wield two-handed weapons.
unser game design sah vor, dass der nyctalus zweihandwaffen führt.

the latter is said to wield great influence within the police and judiciary.
diesem wird großer einfluss auf teile von polizei und justiz nachgesagt.

corporations nowadays wield far greater freedom than they used to in answering these questions.
unternehmen sind bei der beantwortung dieser fragen freier als je zuvor.

it has also demonstrated leadership and its ability also to wield some influence in this un reform.
ich glaube, wir können diesen weg gemeinsam fortsetzen.