Results for window framer translation from English to German

framer
aufbau

framer.
ausschnittrahmen.

a packet framer.
paketrahmenerzeugung.

kuka systems - framer
kuka systems - framer

bus framer for time division multiplexed bus
bus framer fÜr einen zeitmultiplexbus

high speed digital signal framer-demultiplexer.
rahmen-demultiplexer fÜr digitale signale hoher schrittgeschwindigkeit.

telecommunications system with an arbitrary alignment parallel framer
Übertragungssystem mit beliebiger parallelrahmensynchronisierungsanordnung

transparent ipsec processing inline between a framer and a network component
transparente ipsec-verarbeitung inline zwischen einem framer und einer netzwerkkomponente

40gbit/s sonet framer with multiple clock-crossing capability
40 gbit/s sonet rahmenanpasser mit der fähigkeit mehrfacher taktübergänge

the perfect machine for the framer that needs to work with lots of different profiles.
sie ist die profekte maschine für den einrahmen, der mit einer vielfalt von profilen arbeitet.

frame assembling machine especially made for the framer working with a wide range of mouldings.
besonders empfehlenswerte rahmenheftmaschine für den einrahmer, der mit einer vielfalt von leisten arbeitet.

this easy-to use machine is perfect for the carpenter, not only for the framer.
diese leicht bedienbare maschine ist nicht nur für den bilderrahmer bestens geeignet, sondern auch für den tischler.

and now the heart framer in the top left corner, collect the jewel and move on to room 2.
dann nach links unten brummen, vor der tür landen und wieder abheben.

he had a brief break during the thousand framer, otherwise all his animations were produced in one sweep.
bei dem film mit den tausend einstellungen hat er zwischendurch eine kurze pause gemacht, ansonsten aber alle animationen jeweils in einem zug erstellt.

go around to the bottom of the emerald framer and push it up one, left one, up one, and left one.
phase 4/4: nach rechts laufen, weiter nach oben und dann ganz nach links eilen.

the actual framer of the epistle appears to have desired to insinuate that paul was the author, by introducing the name of timothy in the last chapter.
er nahm einen geschichtlichen paulus von freieren anschauungen als den vorher im judentum herrschenden an, läßt aber die briefe selbst erst etwa im ersten drittel des zweiten jahrhunderts entstanden sein, wobei der oder die verfasser sich auf die autorität des geschichtlichen paulus stützten, um ihren anschauungen und forderungen die erwünschte anerkennung zu verschaffen.

then right three, up until it hits the emerald framer below the medusa, left two, up three, and right two.
dann nach rechts unten wenden, bis zum ufo tuckern, dort einsteigen und alles niedermetzeln, was sich bewegt.

it is now safe to walk down to the lower three. of the three, push the center framer to the left. walk around to the flowerbed below.
phase 2/3: umgehend nach links unten an die wand vorarbeiten, diese entlanglaufen und am ende rechts den pzf-schützen umnieten.

no 10 minutes later a station wagon stops. a framer (somebody who is building frames for houses) and his tool box.
keine 10 minuten später hält ein station wagon aus den achtziger jahren. ein häuslebauer mit seinem werkzeug.

you saw, as i did, part of the faure collection being passed in review one by one in the little window of that picture framer's shop in the rue lafitte, didn't you? like me, you saw that this slow succession of once despised canvases was strangely interesting.
du hast doch wie ich im kleinen schaufenster eines rahmengeschäfts in der rue lafitte nach und nach einen teil der sammlung faure vorüberziehen sehen, nicht wahr? du hast wie ich gesehen, daß dieses langsame vorbeiziehen von einst verachteten bildern seltsam aufregend war.