Results for windwalker translation from English to German

windwalker (e)
alcatraz (dt)

windwalker is sold to austria.
der kleine ist ein brauntigerschecke. windwalker wurde nach Österreich verkauft.

disable is now available only to windwalker monks.
'lähmen' ist jetzt nur noch für windläufermönche verfügbar.

hurricane strike (windwalker) damage increased by 25%.
der schaden von 'hurrikanschlag' (windläufer) wurde um 25% erhöht.

chi explosion now deals 30% less damage for windwalker monks.
'chiexplosion' verursacht für windläufermönche jetzt 30 % weniger schaden.

rising sun kick (windwalker, mistweaver) now deals 5% less damage.
'tritt der aufgehenden sonne' (windläufer, nebelwirker) verursacht jetzt 5 % weniger schaden.

chi explosion (talent) now deals 5% less damage for windwalker monks.
'chiexplosion' (talent) verursacht für windläufermönche jetzt 5 % weniger schaden.

individually, these may sound like significant nerfs, but windwalker damage has been adjusted to compensate for these changes.
für sich genommen mögen sich diese Änderungen wie bedeutende einschränkungen anhören, aber der von windläufern verursachte schaden wurde erhöht, um diese Änderungen auszugleichen.

brewmaster is the tanking spec, windwalker is dps and mistweaver is the healer - will have tradional heals like other classes but will also build up ki by attacking for more and better heals
der braumeister ist der tankspec, der windwandler der dd-spec und der nebelwirker der heiler. letzterer wird traditionelle heilzauber wie andere klassen haben, aber wird durch angriffe ki aufbauen, um mehr und bessere heilzauber zu wirken.

monk (windwalker): windflurry is a new passive ability for windwalker monks which grants 5% multistrike to the monk and all allies within 100 yards.
mönch (windläufer): 'rückenwind' ist eine neue passive fähigkeit für windläufermönche, die dem mönch und allen verbündeten im umkreis von 100 metern 5% mehrfachschlag gewährt.

abilities that can summon healing spheres, mastery: gift of the serpent (mistweavers), gift of the ox (brewmasters), and afterlife (windwalkers) can still summon healing spheres.
fähigkeiten, die heilende sphären hervorrufen können – 'meisterschaft: gabe der schlange (nebelwirker)', 'gabe des ochsen (braumeister)' und 'leben nach dem tode (windläufer)' –, können dies nach wie vor.