Results for winker translation from English to German

winker circuit
blinklichtschaltung

dr. klaus winker
klaus winker

prof. dr. peter winker
prof. dr. peter winker

rettet den winker!! (d)
rettet den winker!!

hewi g. winker gmbh & co. kg
hewi g. winker gmbh & co. kg

prof. dr. peter winker (gießen)
prof. dr. peter winker (gießen)

dr norbert winker (for group iii)
dr. norbert winker (für gruppe iii)

winker and reverse lamp don't work anymore.
blinker und rückfahr-scheinwerfer funktionieren nicht mehr.

winker unit for vehicle with hazard maintaining function
fahrzeugblinkereinheit mit aufrechterhaltung der warnblinkfunktion

when operating the left winker, the fuse blasts immediately.
beim betätigen des linken blinkers brennt sofort die sicherung durch.

you shall stretch the winker, and thereby fool the masters.
den winker sollst du strecken und die meister damit erwecken.

check the wiring at the winker, if it is power supplied.
das stromkabel am blinker überprüfen, ob es mit strom versorgt ist.

if you want to hit the masters, the winker shall bring you joy.
willst du die meister hauen, über den winker sollst du dich freuen.

we, your hosts family hans and petra winker, are here for you!
wir, ihre gastgeberfamilie hans und petra winker, sind gerne für sie da!

prof. dr. peter winker, justus-liebig-university of giessen
prof. dr. peter winker, justus-liebig-universität gießen

the right winker does not work. only the control indicator lights, though consistently.
der blinker rechts funktioniert nicht. lediglich die kontrolllampe leuchtet, allerdings durchgängig.

now after some time, the winker does not work anymore, when the brake pedal is pushed.
nach einiger zeit geht nun der blinker nicht mehr, wenn man auf die bremse tritt.

at this, a familiar clicking sound when actuating the winker is often generated artificially by a speaker.
ein gewohntes klicken beim betätigen des blinkers wird hierbei oftmals künstlich durch einen lautsprecher erzeugt.

when turning on the ignition, both winker indicators light up, as well as the indicators for dim light and full beam.
beide blinkerleuchten am tacho, sowie die leuchte für das abblendlicht und das fernlicht leuchten, wenn man die zündung einschaltet.

the right winker only clicks wildly, when simultaneously pushing the brake pedal or reverse gear is mounted, but doesn't work no more.
der rechter blinker klickt nur noch wild, bei gleichzeitiger betätigung des bremspedals oder bei eingelegtem rückwärtsgang, blinkt aber nicht mehr.